Drip
Hinapia
Pingue
Drip
Pingue, pingue, pingue
Drip drip drip
Pingue, pingue, pingue
Drip drip drip
Afunde mais em mim
seumyeodeureo nege deo
Pingue, pingue, pingue
Drip drip drip
Pingue, pingue, pingue
Drip drip drip
Sinta, sinta esse suspiro lentamente
neukkyeo bwa neukkyeo bwa jigeum gibun
Da cabeça aos pés, uma respiração lânguida
cheoncheonhi meoributeo balkkeutkkaji nareunhan sum
Quando eu disser 1, 2, 3 atire em mim
naega 1, 2, 3, hamyeon shots on me
Do que você tem medo? Como um gangster
mweoga geomna like a gangster
Eu vou dar uma olhada no seu coração
saljjak deulchweobolkke ni mam
Rainha do gelo, você esperou por mim?
Ice queen nal gidaryeonni?
Quando digo 4, 5, 6 durma mais profundamente
4, 5, 6 hamyeon deo gipi jami deureogayo
A escuridão aguda está esperando por nós
nalkaroun eodumi uril gidarigo isseo
A chuva capturada pela luz branca da Lua
hayan dalppiche beonjin rain
Que nos encharca nesse sonho
neowa nal nareunhage jeoksheooneun kkum sok
Mais doce, pinga, pinga, pinga
deo dalkomhage drip drip drip
Eu quero o verdadeiro você, seu coração escondido aí dentro
nan ni mam gipi gamchweo dun jinjja neol weonhae
Mais forte, pinga, pinga, pinga
deo gangnyeolhage drip drip drip
Eu quero seu olhar honesto sobre você agindo bem
chakan cheokbodan soljjikan nunppicheul barae
Mais líquido, líquido
jom deo holic holic eoseo neon
Estenda suas mãos para mim
soneul ppeodeo jigeum naege deo
Pingue, pingue, pingue no seu coração
ni mame drip drip drip
Me dê tudo
namgimeopshi jeonbu naege jweo
Pingue, pingue, pingue
Drip drip drip
(Eu estou pingando e 'pingando' pingando 'ah)
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)
Pingue, pingue, pingue
Drip drip drip
Pingue, pingue, pingue
Drip drip drip
Afunde mais em mim
seumyeodeureo nege deo
Pingue, pingue, pingue
Drip drip drip
Pingue, pingue, pingue
Drip drip drip
(Eu estou pingando e pingando' pingando 'ah)
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)
Alguém, olhe para o meu sinal
Someone, look at my sign
Quando você abre os olhos, é uma pista de dança
nuneul tteo bomyeon eoneusae dance floor
Seu corpo se move naturalmente, mais um
ni momi jeojeollo umjigyeo one more
1, 2, 3 vem dançar comigo
1, 2, 3 eoseo dance with me
Me sentindo tão legal? Me veja
Feelin’ so cool? nareul bwayo
Chegue um pouco mais perto
jom deo gipi deureowa bwa
Sim, mas isso não é o suficiente?
ajik jom bujokande?
4, 5, 6, mais uma vez, atire em mim, não hesite
4, 5, 6, dashi shots on me mangseoriji malgo
O mundo que você conheceu está em colapso
niga aldeon sesangi modu muneojigo isseo
Vamos além
jogeum deo gipi heorakae
Este é um sonho que apenas você conhece
eochapi jigeum yeogin neoman aneun kkum sok
Mais doce, pinga, pinga, pinga
deo dalkomhage drip drip drip
Eu quero o verdadeiro você, seu coração escondido aí dentro
nan ni mam gipi gamchweo dun jinjja neol weonhae
Mais forte, pinga, pinga, pinga
deo gangnyeolhage drip drip drip
Eu quero seu olhar honesto sobre você agindo bem
chakan cheokbodan soljjikan nunppicheul barae
Mais líquido, líquido
jom deo holic holic eoseo neon
Estenda suas mãos para mim
soneul ppeodeo jigeum naege deo
Pingue, pingue, pingue no seu coração
ni mame drip drip drip
Me dê tudo
namgimeopshi jeonbu naege jweo
Pingue pingue pingue
Drip drip drip
(Eu estou pingando e 'pingando' pingando 'ah)
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)
Ele continuará pingando
gyesok hollyeodeul kkeoya jigeum
Até mesmo seu olhar de quem se esqueceu uma gota de cada vez
neodo ijeotteon ne nunppicheul
Isso levará seu coração
han bangulsshik ni mameul kkaeul
Pingando pingando 'pingando'
Drippin’ drippin’ drippin’
Agora, em qualquer lugar, aqui é sua pista
jigeum yeogiseon eodideun your floor
Lá, eu quero você, vamos lá
yeogido jeogido neol weonhae come on
Beijo frio e doce
chagapgodo dalkomhan kissing
Esse sentimento será inesquecível
itji motal geol i neukkimeun
Eu sussurro, pingue, pingue, pingue
nan soksagideut drip drip drip (yeah)
Eu quero você, que mudou surpreendentemente
kkamjjak nollage dallajin neol naega weonhae
Pingue, pingue, pingue em seu coração
Oh ni shimjange drip drip drip
Eu quero você, que não se importa com nenhum estado
eotteon shiseondo sanggwaneopseul neoreul weonhae
Mais líquido, líquido
jom deo holic holic eoseo neon
Estenda suas mãos para mim
soneul ppeodeo jigeum naege deo
Pingue, pingue, pingue no seu coração
ni mame drip drip drip
Me dê tudo
namgimeopshi jeonbu naege jweo
Pingue pingue pingue
Drip drip drip
(Eu estou pingando e 'pingando' pingando 'ah)
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)
Pingue pingue pingue
Drip drip drip
Pingue pingue pingue
Drip drip drip
Afunde mais em mim
seumyeodeureo nege deo
Pingue pingue pingue
Drip drip drip
Pingue pingue pingue
Drip drip drip
(Eu estou pingando e 'pingando' pingando 'ah)
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)
Sim, algo mudou lentamente
neukkyeo bwa eodinga dareun gibun
Da cabeça aos pés, esse sonho eletrizante
cheoncheonhi meoributeo balkkeutkkaji jjaritan kkum
Eu realmente gosto de você
aju mame deureo niga
Sim, rainha do gelo, você esperou por mim?
Ice queen nal gidaryeonni?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hinapia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: