What Ya Gonna Do

O Que Você Vai Fazer

What Ya Gonna Do

Estou vivendo a vida sem arrependimentos
I'm livin' life with no regrets
Eles estão a caminho, mas não estão aqui ainda
They're on their way, but ain't here yet
Acabei de sair de Las Vegas em má, má forma
I just left Las Vegas in bad, bad shape
Eu só ligo para casa, se eu tiver a chance
I only call home if I get the chance
A cada noite, um novo romance
Every other night, a new romance
Acordar a tempo de perder o dia
Wake up just in time to miss the day

E agora eu estou falando com o homem no espelho
And now I'm talkin' to the man in the mirror
E eu acho que que o ouço dizer
And I think I hear him say

O que você vai fazer quando o whisky não funcionar mais
What you gonna do when the whiskey ain't workin' no more
A vida não é mais como antes
Life don't feel like before
O que você vai fazer?
What you gonna do?
O que você vai fazer quando a carona não vier mais?
What you gonna do when the ride ain't comin' no more?
Ninguém está batendo em sua porta
Nobody's beatin' down your door
O que você vai fazer?
What you gonna do?

E eu estou muito frio e descendo estas ruas
And I'm too cold and down these streets
Estou suficientemente bêbado para fazer de conta
I'm high enough to make-believe
Que eu jamais vou atingir o chão
That I ain't ever gonna hit the ground
A única que se afastou de mim
The one that got away from me
Cada agora e do que ela sempre chama para ver
Every now and then she calls to see
Se eu estou vivo, ou planejando me acalmar
If I'm alive, or plan to settle down

Bem, bêbado a chamei na noite passada
Well I called her drunk last night
E eu acho que a ouvi dizer
And I think I heard her say

O que você vai fazer quando o whisky não funcionar mais
What you gonna do when the whiskey ain't workin' no more
A vida não é mais como antes
Life don't feel like before
O que você vai fazer?
What you gonna do?
O que você vai fazer quando a carona não vier mais?
What you gonna do when the ride ain't comin' no more?
Ninguém está batendo em sua porta
Nobody's beatin' down your door
O que você vai fazer?
What you gonna do?

Bem, eu não consigo dormir
Well, I can't sleep
E eu não posso esconder
And I can't hide
Porque as vozes na minha cabeça estão ficando mais altas
Because the voices in my head are gettin' louder
Ficando mais altas a cada noite
Gettin' louder every night

Estou vivendo a vida sem arrependimentos
I'm livin' life with no regrets
Eles estão a caminho, mas não estão aqui ainda
They're on their way, but ain't here yet

O que você vai fazer quando o whisky não funcionar mais
What you gonna do when the whiskey ain't workin' no more
A vida não é mais como antes
Life don't feel like before
O que você vai fazer?
What you gonna do?
O que você vai fazer quando a carona não vier mais?
What you gonna do when the ride ain't comin' no more?
Ninguém está batendo em sua porta
Nobody's beatin' down your door
O que você vai fazer?
What you gonna do?