Hino da Baviera

Hino da Baviera

Hino da Baviera

Deus contigo, terra da Baviera,Gott mit dir, du Land der Bayern
terra alemã, pátria amada!Deutsche Erde, Vaterland!
Sobre teus vastos camposÜber deinen weiten Gauen
repouse sua mão abençoada!Ruhe seine Segenshand!

Ele proteja tuas terras,Er behüte deine Fluren
guarde a construção das tuas cidadesSchirme deiner Städte Bau
E mantenha as coresUnd erhalte dir die Farben
do teu céu, branco e azul!Seines Himmels, weiß und blau!

Deus contigo, povo bávaro,Gott mit dir, dem Bayernvolke
que nós, dignos de nossos pais,Dass wir, uns'rer Väter wert
firmes em união e em pazFest in Eintracht und in Frieden
construamos nosso lar de felicidade!Bauen uns'res Glückes Herd!

Que com os povos irmãos da AlemanhaDass mit Deutschlands Bruderstämmen
cada um de nós se unaEinig uns ein jeder schau
e mantenha a antiga glóriaUnd den alten Ruhm bewähre
nossa bandeira, branca e azul!Unser Banner, weiß und blau!