Hino da Venezuela

Hino da Venezuela

Hino da Venezuela

Glória ao povo corajosoGloria al bravo pueblo
Que do jugo se livrouQue el yugo lanzó
Da lei que respeitaLa ley respetando
Virtude e honraLa virtud y honor

Glória ao povo corajosoGloria al bravo pueblo
Que do jugo se livrouQue el yugo lanzó
Da lei que respeitaLa ley respetando
Virtude e honraLa virtud y honor

Abaixo as correntes! Abaixo as correntes!¡Abajo cadenas! ¡Abajo cadenas!
Gritou o Senhor, gritou o SenhorGritaba el Señor, gritaba el Señor

E o pobre em sua choupanaY el pobre en su choza
Implorou por LiberdadeLibertad pidió
Sobre este santo nomeA este santo nombre
Tremeu de pavorTembló de pavor
O vil egoísmoEl vil egoísmo
Que outrora prevaleceuQue otra vez triunfó

Sobre este santo nomeA este santo nombre
Sobre este santo nomeA este santo nombre
Tremeu de pavorTembló de pavor
O vil egoísmoEl vil egoísmo
Que outrora prevaleceuQue otra vez triunfó
O vil egoísmoEl vil egoísmo
Que outrora prevaleceuQue otra vez triunfó

Glória ao povo corajosoGloria al bravo pueblo
Que do jugo se livrouQue el yugo lanzó
Da lei que respeitaLa ley respetando
Virtude e honraLa virtud y honor

Glória ao povo corajosoGloria al bravo pueblo
Que do jugo se livrouQue el yugo lanzó
Da lei que respeitaLa ley respetando
Virtude e honraLa virtud y honor

Gritemos com brio, gritemos com brioGritemos con brío, gritemos con brío
Morte à opressão! Morte à opressão!¡Muera la opresión! ¡Muera la opresión!

Ó compatriotas leaisCompatriotas fieles
A força é a unidadeLa fuerza es la unión
E do EmpíreoY desde el Empíreo
O Autor SupremoEl Supremo Autor
Um espírito sublimeUn sublime aliento
Ao povo soprouAl pueblo infundió

E do EmpíreoY desde el Empíreo
E do EmpíreoY desde el Empíreo
O Autor SupremoEl Supremo Autor
Um espírito sublimeUn sublime aliento
Ao povo soprouAl pueblo infundió
Um espírito sublimeUn sublime aliento
Ao povo soprouAl pueblo infundió

Glória ao povo corajosoGloria al bravo pueblo
Que do jugo se livrouQue el yugo lanzó
Da lei que respeitaLa ley respetando
Virtude e honraLa virtud y honor

Glória ao povo corajosoGloria al bravo pueblo
Que do jugo se livrouQue el yugo lanzó
Da lei que respeitaLa ley respetando
Virtude e honraLa virtud y honor

Unidos por laços, unidos por laçosUnida con lazos, unida con lazos
Que o Céu formou, que o Céu formouQue el cielo formó, que el cielo formó
A América inteiraLa América toda
Existe como naçãoExiste en nación
E se algum dia o despotismoY si el despotismo
Levantar a vozLevanta la voz
Sigam o exemploSeguid el ejemplo
Que Caracas deuQue Caracas dio

E se algum dia o despotismoY si el despotismo
E se algum dia o despotismoY si el despotismo
Levantar a vozLevanta la voz
Sigam o exemploSeguid el ejemplo
Que Caracas deuQue Caracas dio
Sigam o exemploSeguid el ejemplo
Que Caracas deuQue Caracas dio

Glória ao povo corajosoGloria al bravo pueblo
Que do jugo se livrouQue el yugo lanzó
Da lei que respeitaLa ley respetando
Virtude e honraLa virtud y honor

Glória ao povo corajosoGloria al bravo pueblo
Que do jugo se livrouQue el yugo lanzó
Da lei que respeitaLa ley respetando
Virtude e honraLa virtud y honor