Hino da U.R.S.S. (versão de 1977)

Hino da U.R.S.S.

Hino da U.R.S.S. (versão de 1977)

A Indestrutível União das Repúblicas livres
Союз нерушимый республик свободных
Soyuz nerushimy respublik svobodnykh
Reunida para sempre como a Grande Rússia
Сплотила навеки Великая Русь
Splotila naveki Velikaya Rus'
Vida longa! Criada pelo anseio do povo
Да здравствует созданный волей народов
Da zdravstvuyet sozdannyy voley narodov
A única, imponente, União Soviética!
Единый, могучий Советский Союз!
Yedinyy, moguchiy Sovetskiy Soyuz!

Salve a nossa Pátria Amada
Славься, Отечество наше свободное
Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye
Fortaleza oriunda da amizade entre povos!
Дружбы народов надёжный оплот!
Druzhby narodov nadyozhnyy oplot!
O Partido de Lenin - o poder do povo
Партия Ленина - сила народная
Partiya Lenina - sila narodnaya
Nos guiará ao triunfante comunismo!
Нас к торжеству коммунизма ведёт!
Nas k torzhestvu kommunizma vedyot!

Dentre tempestades, o sol da liberdade irradiou sobre nós
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы
Skvoz' grozy siyalo nam solntse svobody
E Lenin, o grande, iluminou-nos o caminho:
И Ленин великий нам путь озарил
I Lenin velikiy nam put' ozaril
Por uma causa justa, ele exaltou a população
На правое дело он поднял народы
Na pravoye delo on podnyal narody
Ele nos inspirou a trabalhar e agir!
На труд и на подвиги нас вдохновил!
Na trud i na podvigi nas vdokhnovil!

Salve a nossa Pátria Amada
Славься, Отечество наше свободное
Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye
Fortaleza oriunda da amizade entre povos!
Дружбы народов надёжный оплот!
Druzhby narodov nadyozhnyy oplot!
O Partido de Lenin - o poder do povo
Партия Ленина - сила народная
Partiya Lenina - sila narodnaya
Nos guiará ao triunfante comunismo!
Нас к торжеству коммунизма ведёт!
Nas k torzhestvu kommunizma vedyot!

Nas invictas ideias imortais do comunismo
В победе бессмертных идей коммунизма
V pobede bessmertnykh idey kommunizma
Nós enxergamos o futuro do nosso país
Мы видим грядущее нашей страны
My vidim gryadushcheye nashey strany
E à gloriosa Bandeira Vermelha da nossa Pátria Amada
И красному знамени славной Отчизны
I krasnomu znameni slavnoi Otchizny
Seremos, para sempre, devotamente leais!
Мы будем всегда беззаветно верны!
My budem vsegda bezzavetno verny!

Salve a nossa Pátria Amada
Славься, Отечество наше свободное
Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye
Fortaleza oriunda da amizade entre povos!
Дружбы народов надёжный оплот!
Druzhby narodov nadyozhnyy oplot!
O Partido de Lenin - o poder do povo
Партия Ленина - сила народная
Partiya Lenina - sila narodnaya
Nos guiará ao triunfante comunismo!
Нас к торжеству коммунизма ведёт!
Nas k torzhestvu kommunizma vedyot!