Hino da Geórgia (1918 - 1922) / (1990 - 2004)
დიდება ზეცით კურთხეულს!
dideba zetsit kurthkheuls!
დიდება ქვეყნად სამოთხეს!
dideba qveqnad samotkhes!
ტურფა ივერსა
turfa iversa
დიდება ძმობას, ერთობას!
dideba dzmobas, ertobas!
დიდება თავისუფლებას!
dideba tavisuplebas!
დიდება სამარადისო
dideba samaradiso
ქართველ მხნე ერსა!
qartvel mkhne ersa!
დიდება ჩვენსა სამშობლოს!
dideba chvensa samshoblos!
დიდება ჩვენი სიცოცხლის
dideba chveni tsotsokhlis
მიზანს დიადსა!
mizans diadsa!
ვაშა! ტრფობასა, სიყვარულს
vasha! t'rpobasa, siqvaruls
ვაშა! შვებასა, სიხარულს
vasha! shvebas, siqharuls
სალამი! ჭეშმარიტების
salami! cheshmaritebis
შუქ, განთიადსა
shuq, gantiadsa
Hino da Geórgia (1918 - 1922) / (1990 - 2004)
Glória ao que é abençoado no céu!
Glória ao paraíso na terra!
Bela Iveria
Glória à fraternidade, à unidade!
Glória à liberdade!
Glória à eternidade
do valente povo georgiano!
Glória à nossa pátria!
Glória ao nosso propósito de vida
grandioso!
Viva! À devoção, ao amor
Viva! À paz, à alegria
Saudações! À luz da verdade
brilho, ao amanhecer!