Hino do Quênia

Hino do Quênia

Hino do Quênia

Ó Deus de toda a criaçãoEe Mungu nguvu yetu
Abençoe esta nossa terra e naçãoIlete baraka kwetu
Que a justiça seja nosso escudo protetorHaki iwe ngao na mlinzi
Que possamos viver em unidadeNatukae na undugu
Paz e liberdadeAmani na uhuru
Abundância seja encontrada dentro de nossas fronteirasRaha tupate na ustawi

Que todos se levantemAmkeni ndugu zetu
Com corações fortes e verdadeirosTufanye zote bidii
Que o serviço seja nosso esforço sinceroNasi tujitoe kwa nguvu
E nossa pátria do QuêniaNchi yetu ya Kenya
Herança e esplendorTunayoipenda
Firmes que possamos defenderTuwe tayari kuilinda

Que todos em um só acordoNatujenge taifa letu
Unidos em laços comunsEe, ndio wajibu wetu
Construamos esta nossa nação juntosKenya istahili heshima
E a glória do QuêniaTuungane mikono
O fruto do nosso trabalhoPamoja kazini
Encha cada coração com gratidãoKila siku tuwe na shukrani