Hino do Partido Bolchevique

Hino do Partido Bolchevique

Hino do Partido Bolchevique

Filhos de uma liberdade sem igual
Страны небывалой свободные дети
Strany nebyvaloy svobodnye deti
Hoje cantamos com orgulho esta canção
Сегодня мы гордую песню поём
Segodnya my gorduyu pesnyu poyom
Sobre o partido mais forte do mundo
О партии самой могучей на свете
O partii samoy moguchyey na svete
Sobre nosso grande homem, a nossa razão
О самом большом человеке своём
O samom bol'shom cheloveke svoyem

Cercada de glória, unida pela vontade
Славой овеяна, волею спаяна
Slavoy oveyanа, voleю spayanа
Fortalece e vive para sempre, em qualquer lugar
Крепни и здравствуй во веки веков
Krepni i zdravstvuy vo veki vekov
Partido de Lênin, partido de Stálin
Партия Ленина, партия Сталина
Partiya Lenina, partiya Stalina
A sábia partido dos bolcheviques!
Мудрая партия большевиков!
Mudraya partiya bol'shevikov!

Você criou a Terra de Outubro
Страну Октября создала на земле ты
Stranu Oktyabrya sozdala na zemle ty
Uma poderosa pátria de pessoas livres
Могучую Родину волных людей
Moguchuyu Rodinu volnykh lyudey
O estado dos Conselhos se ergue como um rochedo
Стоит как утёс государство Советов
Stoit kak utyos gosudarstvo Sovetov
Nascido da sua força e da sua verdade
Рожденное силой и правдой твоей
Rozhdennoye siloy i pravdoy tvoyey

Cercada de glória, unida pela vontade
Славой овеяна, волею спаяна
Slavoy oveyanа, voleю spayanа
Fortalece e vive para sempre, em qualquer lugar
Крепни и здравствуй во веки веков
Krepni i zdravstvuy vo veki vekov
Partido de Lênin, partido de Stálin
Партия Ленина, партия Сталина
Partiya Lenina, partiya Stalina
A sábia partido dos bolcheviques!
Мудрая партия большевиков!
Mudraya partiya bol'shevikov!

Você varre do seu caminho a escória dos traidores
Изменников подлых гнилую породу
Izmenikov podlykh gniluuyu porodu
Com fúria, você os elimina sem dó
Ты грозно сметаешь с пути своего
Ty grozno smetayesh s puti svoego
Você é o orgulho do povo, a sabedoria do povo
Ты гордость народа, ты мудрость народа
Ty gordost' naroda, ty mudrost' naroda
Você é o coração do povo e a sua consciência
Ты сердце народа и совесть его
Ty serdtse naroda i sovest' ego

Cercada de glória, unida pela vontade
Славой овеяна, волею спаяна
Slavoy oveyanа, voleю spayanа
Fortalece e vive para sempre, em qualquer lugar
Крепни и здравствуй во веки веков
Krepni i zdravstvuy vo veki vekov
Partido de Lênin, partido de Stálin
Партия Ленина, партия Сталина
Partiya Lenina, partiya Stalina
A sábia partido dos bolcheviques!
Мудрая партия большевиков!
Mudraya partiya bol'shevikov!

E o gênio ardente de Marx e Engels
И Маркса и Энгельса пламенный гений
I Marksa i Engel'sa plamenniy geniy
Previu a ascensão das comunas que virão
Предвидел коммуны грядущий восход
Predvidel kommuny gryadushchiy voskhod
Lênin nos mostrou o caminho da liberdade
Дорогу к свободе наметил нам Ленин
Dorogu k svobode nam Lenin nametil
E o grande Stálin nos guia por essa direção
И Сталин великий по ней нас ведёт
I Stalin velikiy po ney nas vedet

Cercada de glória, unida pela vontade
Славой овеяна, волею спаяна
Slavoy oveyanа, voleю spayanа
Fortalece e vive para sempre, em qualquer lugar
Крепни и здравствуй во веки веков
Krepni i zdravstvuy vo veki vekov
Partido de Lênin, partido de Stálin
Партия Ленина, партия Сталина
Partiya Lenina, partiya Stalina
A sábia partido dos bolcheviques!
Мудрая партия большевиков!
Mudraya partiya bol'shevikov!