Hino do Sudão do Sul

Hino do Sudão do Sul

Hino do Sudão do Sul

Oh DeusOh God
Nós te louvamos e glorificamosWe praise and glorify You
Por Tua graça no Sudão do SulFor Your grace on South Sudan
Terra de grande abundânciaLand of great abundance
Mantenha-nos unidos em paz e harmoniaUphold us united in peace and harmony

Oh pátriaOh motherland
Nós nos levantamos erguendo a bandeira com a estrela guiaWe rise raising flag with the guiding star
E cante canções de liberdade com alegriaAnd sing songs of freedom with joy
Por justiça, liberdade e prosperidadeFor justice, liberty and prosperity
Reinará para sempreShall forever more reign

Oh grandes patriotasOh great patriots
Levantemo-nos em silêncio e respeitoLet us stand up in silence and respect
Saudando nossos mártires cujo sangueSaluting our martyrs whose blood
Cimentamos nossa fundação nacionalCemented our national foundation
Prometemos proteger nossa NaçãoWe vow to protect our Nation

Oh Deus, abençoe o Sudão do Sul!Oh God, bless South Sudan!