Hino de Kiribati

Hino de Kiribati

Hino de Kiribati

Levante-se, KiribatiTeirake kaini Kiribati
Cante e celebreAnene ma te kakatonga
Junte-se à nossa vozTauraoi nakon te nwioko
E que a alegria nos envolvaMa ni buokia aomata
Vamos juntos na uniãoTauaninne n te raoiroi
Cante com força, vamos láTangiria aoma ta nako
Vamos juntos na uniãoTauani nne n te raoiroi
Cante com alegriaTangiria aomata

Abrace a liberdade e a pazReken te kabaia ma te rau
Que nos une como irmãosIbuakoia kaaiin abara
Vamos abraçar a esperançaBon reken te nano ae banin
E a força que nos guiaMa te i-tangitangiri naba
E que a luz nos ilumineMa ni wakina te kab'aia
E que a força nos unaMa n neboa i eta abara
E que a luz nos ilumineMa ni wakina te kab'aia
E que a paz nos guieMa n neboa abara

Eu sou grato por você, AtuaraTi butiko ngkoe Atuara
Caminhando juntos, lado a ladoKawakinira ao kairira
Com coragem, vamos avançarNakon taai aika i maira
E juntos, vamos prosperarBuokira ni baim ae akoi
A liberdade é nosso legadoKakabaia ara Tautaeka
E que a força nos mantenha unidosMa ake a makuri iai
A liberdade é nosso legadoKaka baia ara Tautaeka
E a alegria nos guie.Ma aomata ni bane