Brand New Love

Amor Novinho em Folha

Brand New Love

As marcas ainda estão aqui, não desaparecem tão fácilKizuato wa sou kantan ni wa kienai mama nokotte
Eu pensava que não conseguiria amar de novoTsugi koi toka dekinai nante omoikonde ita n da
O vento frio toca meu cabelo, como se quisesseTsumetai kaze ga watashi no kami ni jareru you ni
Seu sorriso e sua gentileza roubaram meu coração por completoKimi no egao ni yasashisa ni kokoro goto ubawarete shimatta

* O que brilha agora é daqui pra frente* kagayakidasu no wa ima koko kara da to
Olho nos seus olhos pela primeira vezHajimete satotta kimi no me wo mite
Não tem erro, é assim tão sinceroMachigai nai n da konna ni sunao ni
Aqui é o lugar onde posso ser eu mesmaWatashi ga watashi de areru kono basho

Nunca mostrei pra ninguém, não tinha enfeite em mimDare ni miseru koto mo nakatta kazaru koto nai watashi
Meu peito sempre doía, porque estava secoMune ga itsumo itakatta no kawakikitte ita kara
Logo a próxima estação de neve vai chegar a esta cidadeTsugi mata yuki no kisetsu ga kono machi ni otozurete
Não vou mais tremer de solidão, as lágrimas não vão congelarSabishisa ni furuete namida ga kooru koto wa mou nai

* repetir* repeat

A cada vez que olho pra trás, você sorri gentilmenteFurikaeru tabi ni yasashiku hohoemu
Envolve tudo que sou com seu carinhoWatashi no subete o tsutsunde kureru
O significado dessas lágrimas, ainda escondo de vocêKono namida no imi ima mada kimi ni wa
Porque é meio vergonhoso, né?Kakushite oku n da terekusai kara

* repetir* repeat