Epitaph

Epitáfio

Epitaph

Estou cego e com medo
I'm blind and afraid
As cores deste som são como um corpo
The colors of this sound like a shape
A festa das palavras que você nunca poderia dizer
The feast of words you never could say
E eu estou dilacerado
And I'm torn apart
No Sol, lá é vermelho
In the Sun, there is red
O epitáfio de um velho jogador
The epitaph of an old record player
A doçura do sal em seu cabelo
The sweetness in the salt of her hair
E lá não há nenhuma decisão
And there's no decision

Eu conheci uma garota uma vez
I knew a girl once
Havia estilhaços de seus pensamentos
There were splinters from her thoughts
A menos que você conheça um Deus
Unless you knew a God
Com bondade em seu coração
With kindness in her heart
Você é um escuro
You're a dark one
Com um talento especial para empurrar os meninos de um penhasco
With a knack for pushing boys off a cliff
E os olhos confusos salpicados de tinta
And the messy eyes of ink-splattered fits
E tudo isto é encontrado em uma página
And it's all found in a page

Eu não preciso de mais nada além dos meus problemas
I need nothing more than my problems
Apenas deixe-me saber quando você os descobriu
Just let me know when you've found them
Você tem a alegria e eu tenho as mãos de neve
You've got mirth and I've got snow hands
Olhos caíram e não os veem desde então
Eyes fell and haven't come up since

Mary
Mary
Desafia-me, assusta-me
Dare me, scare me
Oh, Mary
Oh Mary

Eu conheço um lugar para além destes pinheiros
I know a place out beyond these pines
Onde o céu caí com o grito das nuvens
Where the sky falls down with the cumulus cries
Uma canção de inverno para um tipo de janeiro
A winter song for a January type
Eu poderia domar o meu coração
I could tame my heart
Eu poderia cegar meus olhos
I could blind my eyes
O rio é um órgão
The river is an organ
E o campo é uma igreja
And the meadow is a church
Para uma inclinação estranha
For a strange inclination
Aquela fortuna é uma maldição
That fortune is a curse
Eu sou um escritor enigmático
I'm a cryptic writer
Eu sou um tolo ignorante
I'm an ignorant fool
Eu sou um pobre pretexto para a poesia
I'm a poor excuse for poetry
Tentando jogar com calma
Trying to play it cool
Eu só estou tentando jogar com calma
I'm just trying to play it cool

Eu não preciso de mais nada além dos meus problemas
I need nothing more than my problems
Apenas deixe-me saber quando você os conheceu
Just let me know when you've found them
Você tem a habilidade e eu o desafio
You've got tact and I've got bravado
Eu sou um fantasma e você é uma sombra
I'm a ghost and you are a shadow

Eu não preciso de mais nada além dos meus problemas
I need nothing more than my problems
Apenas deixe-me saber quando você os conheceu
Just let me know when you've found them
Você tem a alegria e eu tenho as mãos de neve
You've got mirth and I've got snow hands
Olhos caíram e não os veem desde então
Eyes fell and haven't come up since

Mary
Mary
Desafia-me, assusta-me
Dare me, scare me
Oh, Mary
Oh, Mary