1000 Lights

1000 Luzes

1000 Lights

1000 luzes1000 lights
Sem descanso para os inquietosNo slumber for the restless
1000 luzes1000 lights

Sem descanso em noites inquietasNo slumber in restless nights

Fechando em vocêClosing up on you
Vou tentar de novoMake another try
Em outro diaOn another day
De uma forma diferenteIn a different way
Apenas mais um tom de cinzaJust another shade of gray

Sem lugar para ficar longeNo place to stay away
Do outro lado para sempreOn the other side forever
Na distânciaIn the distance
Vejo 1000 luzesSee 1000 lights

Por um momento, deiteFor a moment, lay
Quero descansar, ficarI wanna rest, stay
1000 luzes1000 lights
Sem descanso para os inquietosNo slumber for the restless

Por um momento, ande pela minha vidaFor a moment walk my life
Sinta o chãoFeel the ground
Veja através dos meus olhosSee through my eyes
1000 luzes1000 lights
Sem descanso em noites inquietasNo slumber in restless nights

Estou sempre correndoI am always on the run
Meu mundo se desfezMy world has come undone
O que eu tinha deixei para trásWhat I had I left behind
Na missão de sobreviverOn the mission to survive

Partindo sem acreditarLeaving not believing
Que eu poderia ir longeI could ever make it far
De volta ao desconhecidoBack into the unknown
Quase parece voltar pra casaAlmost feels like coming home

Perdido em olharesLost in stares
Mas ninguém se importaBut no one cares
Nada que eu possa dizer ou fazerNothing I can say or do
Vai mudar seu ponto de vistaWill ever change your point of view

Um nome é só um númeroA name is just a number
Sou eu o culpado?Am I the one to blame?
Quantas vezes eu vagueiHow often did I wander
No silêncio do desprezoIn the silence of disdain

Não pergunte por quêDon't ask why
Não me diga onde irDon't tell me where to go
Como cheguei aqui, não seiHow I got here I don't know
Na correntezaIn the undertow
Mais baixo que zeroLower than zero

Oh, sombra sonhadoraOh shadow sleeper
A vida corta mais fundoLife cuts deeper
Quanto mais háThe more there is
Menos nos importamosThe less we care
1000 luzes1000 lights

Por um momento, deiteFor a moment, lay
Quero descansar, ficarI wanna rest, stay
1000 luzes1000 lights
Sem descanso para os inquietosNo slumber for the restless

Por um momentoFor a moment
Feche meus olhosClose my eyes
Sinta-se vivoFeel alive
Não apenas sobreviverNot just survive
1000 luzes1000 lights
Descanso em noites inquietasSlumber in restless nights

Sob pressão até o núcleoUnder pressure to the core
Em corsets distorcidosIn distorted corsets
Conchas vazias destruídasEmpty shells destroyed
Voz da razão bem acordadaVoice of reason wide awake
Ameaça ou ativo?Threat or asset?
A lição é claraThe lesson is clear

Posso sentir o arI can feel the air
Mil luzes, sem fôlego a desperdiçarOne thousand lights, no breath to spare
Sua casa é sagrada, mas eu não tenho féYour home is sacred but I have no faith
Sem descanso, em lugar nenhum, nunca, em lugar algumNo rest, nowhere, never, anywhere
Você se levanta, eu caioYou rise, I fall

1000 luzes1000 lights
Eu caioI fall
Sem descanso para os inquietosNo slumber for the restless
1000 luzes1000 lights
Sem descanso em noites inquietasNo slumber in restless nights