D drive/love

D drive/amores

D drive/love

andando, andando, quando estou cansadoaruite aruite tsukareta koro
você me deu atenção naquele diaanata ga aitemu kureta ano hi

até os instintos se acalmamzokusei mo yosage
um tipo de magia forte e versátilmahou ni tsuyoi bannou taipu
entendi que a festa erapaatii o kunde wakatta koto wa
para quem pode se divertirforoo mo dekiru hito

...vamos lá, é hora!...saa jikan da!
vou pro trampo.baito ni iko.
me espera na dungeondanjon de matte teyo ne
já fiz o pit stop, então tô felizdeeta pitto seebu shita kara happi

hoje à noite, hoje à noite, eu te encontreikonya mo konya mo aetanda shi
será que vou tocar o sino do casamento?yoshi kimeta wedingu beru narashi chaou ka

minha esposa, na verdadeboku no yome jitsu wa
é um homem, e eu sou mulherotoko de watashi onna da yo
vamos derrotar monstros e pegar a granamonsutaa taose kinka o ubae
uma loucura, hein?yaban na hanemuun

...tô com sono já?...mou nemui yo?
hoje acabou.kyou wa owari.
vou nessa, porque vou cairjaane, ochiru kara ne
estou fazendo D drive / raveD doraivu / ravu shite masu ga
mais eventos do que a realidaderiaru yori ibento ippai
quando será a próxima vez?tsugi wa itsu hairou ka
como tem teste, tá tranquilo, só um shutdowntesuto mo aru kara maa ne shattodaun

'aaa, o que eu tô fazendo agora, será que isso vai me ajudar a ser adulto?'aaa, ittai ima yatteru koto wa, otona ni natte yakunitatsu no ka nee.
mas, sei lá.shikashi naa.
às vezes eu faço a lição, ou jogo um game!tama ni wa shukudai yara nya~ geemu mo yara nya~!
lição... game...shukudai... geemu...
tô fazendo tudo!!'zenbu yaranya~!!'

...uff, tá difícil!...fuu tsurai yo!
uma onda de diversão.goraku no dendou.
é só uma caixa, mastada no hako na noni ne
D drive tem seu significadoD doraivu aru imi sunderu
se for real, não é tão legalriaru da to monotarinai
quando será a próxima vez?tsugi wa itsu hairou ka
por favor, me mostre a liçãotanomou tto shukudai misete

...tô com sono já!...mou nemui yo!
não vou fazer.yatte rannai.
se quiser, pode ficar tranquiloii ya ne te mo ii yo ne
amanhã também vou fazer o pit stop~deeta pitto roodo ashita mo okke~
então, até mais ^^ tchau tchau, até mais ^^jaa ne ^^ bai bai jaa ne ^^

o que foi!?nan da!?
fora tá brilhante, é um choqueakarui ne soto wa shokku