Ritotsu

Ritotsu

Ritotsu

Roi Karada ga Yume wo shite metros
くろいゆめがからだをみたして
Kuroi yume ga karada wo mita shite
Fukai IRO é Nemuri mo somaruno
ふかいろにねむりもそまるの
Fukai iro ni nemuri mo somaruno
Hanshashita kotoba de
はんしゃしたことばは
Hanshashita kotoba wa
Eien não messeeji presente
えいえんからのメッセージ
Eien kara no messeeji

Te de darenimo Nobashita furezuni
のばしたてはだれにもふれずに
Nobashita te wa darenimo furezuni
Amai amai itami e para megutta
あまいあまい痛みへとめぐった
Amai amai itami e to megutta

Kokoro no hisomu kurayami fuchi há Naka
こころのふちにひそむくらやみのなか
Kokoro no fuchi ni hisomu kurayami no naka
Hitotsubu potsuri ochita Kimi ga sono imprensa é matteta
ひとつぶぽつりおちたそのさきにきみがまってた
Hitotsubu potsuri ochita sono saki ni kimi ga matteta

Shiroi Kimi ga Sotto-se waraeba
しろいきみがそっとわらえば
Shiroi kimi ga sotto waraeba
Atatakasa é kasumu Shikai
あたたかさにかすむしかい
Atatakasa ni kasumu shikai
Karamawari não Daite kanjou
からまわりのかんじょうだいて
Karamawari no kanjou daite
Wakatteru
わかってる
Wakatteru
Zoba é itanda Zutto
そばにいたんだずっと
Soba ni itanda zutto

Kono Sekai wo Hikari de mitashite
このせかいをひかりでみたして
Kono sekai wo hikari de mitashite
Dake não Mirai wo-se tsukuru não
わたしだけの未来をつくるの
Watashi dake no mirai wo tsukuru no
Ushinatta kotoba de
うしなったことばは
Ushinatta kotoba wa
Omoide não messeeji presente
おもいでからのメッセージ
Omoide kara no messeeji

O Tooku Yume no rasen manter e
ゆめはとおくらせんのいしきへ
Yume wa tooku rasen no ishiki e
Mawaru Mawaru kurikaesu Shunkan
まわるまわるくりかえすしゅんかん
Mawaru mawaru kurikaesu shunkan

Koko olhar janai solidez basho e futari de
ここじゃないどこかすんだばしょへふたりで
Koko janai dokoka sunda basho e futari de
Shizukana Dake Kimi wo itsumo negai Tsunagi tometai
しずかなねがいいつもきみだけをつなぎとめたい
Shizukana negai itsumo kimi dake wo tsunagi tometai

Wasurenaide Donna vai shi mo
わすれないでどんなわたしも
Wasurenaide donna watashi mo
Sasayaku youna koe ga yureru
ささやくようなこえがゆれる
Sasayaku youna koe ga yureru
Kimi e Mukau kanjou Daite
きみへむかうかんじょうだいて
Kimi e mukau kanjou daite
Wakatteru
わかってる
Wakatteru
Zoba é itainda Zutto
そばにいたんだずっと
Soba ni itainda zutto