Haunted Castle Of Rising Solitude

Castelo Assombrado da Solidão Crescente

Haunted Castle Of Rising Solitude

Em uma terra, longe daqui, um castelo se ergue nas montanhasIn a land, far away from here, a castle stands in the mountains
Eu era o rei dessa fortaleza, mas um dia,I was the king of this fortress, but one day,
Fui morto pelos cruzados sagrados, e por muitos anos,I was killed by the holy crusaders, and for many years,
Minha alma assombra o castelo e a terraMy soul has been haunting the castle and the land
E a hora da vingança está próximaAnd the time to revenge is near

Eu sou o governante desta terra,I am the ruler of this land,
Tão sombrias e frias são minhas nuvens pesadasSo dark and cold are my gloomy skies
Minha alma contra os cristãos sempre vai lutar,My soul against christians will stand forever,
E eu serei o rei que esmagará suas mentirasAnd i'll be the king who'll crush their lies

O castelo sombrio novamente deve ser meu!The dark castle again it must be mine!
Meu ódio é imortal; a loucura brilha nas profundezas dos meus olhosMy hatred is immortal; madness shines in the depths of my eyes
Eu encontrarei o poder supremo para esmagar seus crânios e ouvir seus gritosI shall find the almighty power to crush their skulls and to hear their cries
Implacável eu me manterei firme; lutarei para purificar meus céusMerciless i shall stand tall; i will fight to purify my skies
As forças sombrias eu chamo, como sempre fiz para me tornar forte e sábioThe dark forces i call, as i always did to become strong and wise

Eu voo sobre a terra!I fly over the land!

Meu castelo sombrio respira ódioMy dark castle is breathing hatred
Suas pedras estão feridas e sua raiva é alimentadaIts stones are hurt and its anger is fed
As enormes e grossas paredes estão cheias de segredos,The huge and thick walls are full of secrets,
Mil anos se passaram, mas eles nunca esquecerãoThousand years've passed but they'll never forget
As escadas viram centenas de pessoas passando,The stairs have seen hundreds of people walking,
Mas suas armadilhas verão os sagrados morrendoBut it traps will see the holy ones dying

A vingança está próximaRevenge is near
A vingança está próximaRevenge is near

Poderes estão vindo até mim!Powers are coming to me!

Meu ódio é imortal; a loucura brilha nas profundezas dos meus olhosMy hatred is immortal; madness shines in the depths of my eyes
Eu encontrarei o poder supremo para esmagar seus crânios e ouvir seus gritosI shall find the almighty power to crush their skulls and to hear their cries
Implacável eu me manterei firme; lutarei para purificar meus céusMerciless i shall stand tall; i will fight to purify my skies
As forças sombrias eu chamo, como sempre fiz para me tornar forte e sábioThe dark forces i call, as i always did to become strong and wise

As legiões sagradas estão avançando lentamente em direção ao castelo;The holy legions are slowly progressing toward the castle;
Agora chegou a hora de matá-los um por umNow the time has come to kill them one by one
Tempestades estão lançando relâmpagos em seus coraçõesStorms are throwing lightning through their heart
Pedras estão caindo e esmagando suas cabeçasRocks are raining and crushing their heads
Espadas: invisíveis, mas estão destruindo seus escudosSwords: invisible but they're destroying their shields
Ia!Ia!
Minha alma está em sintonia com as forças do infernoMy soul is at one with the forces of hell

A escuridão está devorando suas vidas!Darkness is eating their lives!

Aqueles que conseguiram cruzar a ponte levadiçaThe ones who succeeded to cross the drawbridge
Pensaram que estavam seguros, mas estavam terrivelmente erradosThought they were safe, but were awfully wrong
Espíritos antigos levaram suas almas para o infernoAncient spirits took their souls into hell
Para fazê-los provar o castigo eternoTo make them taste the eternal punishment
Sobre a terra, a batalha está rugindoOver the land, the battle is raging
Pela vitória de satanás eu comecei a cantar!For satan's victory i've started to sing!

É uma vitóriaIt is a victory
Uma vitória maligna!An evil victory!

A luz desapareceu totalmente dos meus céusLight has totally disappeared from my skies
Os inimigos pagaram por suas mentirasThe enemies have paid for their lies
Agora eu sou o rei novamente,Now i am the king again,
E ninguém deve desafiar o castelo assombrado da solidão crescenteAnd no one shall defy the haunted caste of rising solitude