Bright Daylight

Luz Brilhante

Bright Daylight

Luz brilhante, a luz do sol agoraBright daylight asa no hikari ga ima
Ilumina diretamente a mimMassugu watashi wo terasu yo
Deixando pra trás o choro de ontemNaita kinou wa nugisutete ikou

Tick tackTick tack

Como um pássaro que não consegue voar, os dias machucadosHabatakenai tori mitai ni kizu tsuita hibi wa
Estão começando agora, rumo a uma linda estaçãoKore kara hajimaru suteki no kisetsu e no puroroogu

Vamos, estenda suas mãos para o céuSaa ryoute wo sora e to nobashite
Sinta um novo começoAtarashii hajimari wo kanjite
Todo mundo vive carregando a solidãoDare datte sabishisa kakaete ikiteru

Não se preocupeDon't worry

Luz brilhante, banhada pela luz do solBright daylight taiyou no hikari abite
Se eu lavar tudo issoZenbu arainagashitara
Com certeza vou me tornar forteKitto tsuyoi watashi ni natte ikeru ne

Luz brilhante, vamos começar hojeBright daylight kyou kara hajimayou
Os dias passados não voltarãoSugita hibi wa modoranai
Está tudo bem se eu viver do meu jeito, me animando...Jibun rashiku ikitereba ii genki dashite...

Sem perceber, perdi o amor que tinhaShiranu ma ni nakushite itta ai ni utsumuite
Mesmo que nesta cidade eu me sinta tão pequenoKono machi de jibun dake chippoke ni omoetemo

Sem jogar fora a esperança de amanhãAshita e to kibou wo sutezu ni
Vamos abrir a porta e respirar fundoSaa doa wo akete shinkokyuu shite
Porque tem alguém esperando em algum lugarDokoka ni matteru hito ga iru kara

Está tudo bemIt's all right

Luz brilhante, para não ser vencido pelo ventoBright daylight kaze ni makenai you ni
Vou pisar firme nesta terraKono daichi fumidashite
Quero atravessar a noite e me tornar gentilYoru wo koete yasashiku natte ikitai

Luz brilhante, não precisa ter pressaBright daylight isoganakute ii yo
Com certeza o sorriso vai voltarKitto hohoemi modoru kara
Se eu tiver sentimentos firmes no coraçãoYuruginai omoi ga mune ni aru no nara

Acenando para tudo que está se afastando agoraHanarete iku subete ni ima te wo furi
Rumo a um novo euAtarashii watashi e
Luz brilhante, banhada pela luz do solBright daylight taiyou no hikari abite
Se eu lavar tudo issoZenbu arainagashitara
Com certeza vou me tornar forteKitto tsuyoi watashi ni natte ikeru ne

Luz brilhante, vamos começar hojeBright daylight kyou kara hajimayou
Os dias passados não voltarãoSugita hibi wa modoranai
Está tudo bem se eu viver do meu jeito, me animando...Jibun rashiku ikitereba ii genki dashite...