Close My Eyes

Feche Meus Olhos

Close My Eyes

a neve derretendo, um sorriso que se vaiyukini kiesouna hohoemito
nos encontramos, aquele dia, a promessakasundeku anohino chikai
na hora da despedida, me sinto fracosayonaranotabi okubyouni natte
um dia, não consigo mais acreditaritsuka imashika shinjirarenakunatta

mais do que um abraço, é algo mais fortedakishime auyori dashikanamono nadonaiyone
amanhã o mundo pode acabar...ashita sekaiga owatteshimaisou...

Feche Meus Olhos, tá frio, né? É longoClose My Eyes samuiyoruwa nagaku
na tristeza, eu acordei com medokanashiiyumeni obiete mezameta
Perto de Você, mesmo longe, eu sintoClose To You tooku hanareteitemo
que estamos conectados, isso é realtsunagatteirukoto kanjiteitai

a noite parece que vai estourarharisakesouna yorukasanete
mas quando te vejo, eu consigo sorrir...demo aeba waraeru konnani...
meus sentimentos se cruzam, não consigo expressarsurechigau omoi todokanaidenba
é frustrante, a lua não me deixa te encontrarmodokashikute tsukini aeruhigamattenai

quero que você saiba que sempre estou pensando em vocêanata omotto wakatte agetai itsumo
quero ser a pessoa que cura suas feridaskizu o iyashite agerareruhitoninaru

Feche Meus Olhos, agora, se eu fechar os olhosClose My Eyes ima hitomitojireba
meu amor vai fluir como uma cançãohoo o tsutatteiku My Love Song
Perto de Você, para que meu coração não voeClose To You kokoro tobasarenuyouni
não me solte, por favorgyutto hanasanaideite
- até o amanhecer...-asagakurumade...

Feche Meus Olhos, na minha mente flutuaClose My Eyes meni ukabu futarino
o brilho das estações que não desaparecemkirame kisetsuga kienaiyouni
Perto de Você, mesmo que eu esteja sozinhoClose To You tattahitoridakeno
quero viver a vida ao seu ladoanatato isshoni ikiteikitai