Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 81

Because I'm So Happy

Hirogaru Sky! Pretty Cure!

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Because I'm So Happy

うれしくてきらきらUreshikute kirakira
とびあがれひらひらTobiagare hirahira
はじめてのゆめにいどむようなきもちでHajimete no yume ni idomu yōna kimochi de
そらをかけぬけてきらきらSora wo kakenukete kirakira
わらいなきひらひらWarai naki hirahira
おそれずにだれかとてをつないでねOsorezu ni dareka to te wo tsunaide ne
にじがかかるそのしゅんかんをNiji ga kakaru sono shunkan wo
かなえにいこうかなえにいこうもっとKanae ni ikou kanae ni ikou motto

なけてきちゃうこわれるものばかりNakete kichau kowareru mono bakari
あめはあがるきせきじゃないAme wa agaru kiseki janai
みんなでたちあがるMin'na de tachiagaru
こころおれてやりきれないひびもKokoro orete yarikirenai hibi mo
ひたむきにねがいをつなぎあわせてはしをつくるHitamuki ni negai wo tsunagi awasete hashi wo tsukuru

いくつものひかりでおりなせばIkutsu mono hikari de orinaseba
わたしたちといういろどりになるWatashitachi to iu irodori ni naru
ひとりじゃつくれないものがたりをHitori ja tsukurenai monogatari wo
かなでていくよかなでていくよKanadete iku yo kanadete iku yo

よろこびをきらきらYorokobi wo kirakira
だきよせてひらひらDakiyosete hirahira
はじめてのあいをつかむようなきもちでHajimete no ai wo tsukamu yōna kimochi de
かぜにかおあげてきらきらKaze ni kao agete kirakira
まけないでひらひらMakenai de hirahira
よわさこそあなたのつよいかがやきYowasa koso anata no tsuyoi kagayaki
なみだぬぐうそのてはただしいNamida nugū sono te wa tadashī
しんじていてねしんじていてねずっとShinjite ite ne shinjite ite ne zutto

ひとりきりのさびしさをしることHitorikiri no sabishisa wo shiru koto
それはきっとたからものできずなへのふぃらめんとSore wa kitto takaramono de kizuna e no firamento
だれもがみなこどくのこどもたちDaremo ga mina kodoku no kodomo tachi
よるのやみさえもてらせるから「わたしたち」ならYoru no yami sae mo teraseru kara "watashitachi" nara

わかりあうことだけじゃひろえないWakari au koto dake ja hiroenai
わかりあえないことをだいじにしてWakari aenai koto wo daiji ni shite
ひとつにならないでいいばらばらのこえHitotsu ni naranai de ī barabara no koe
かさねてほしいかさねてほしいKasanete hoshī kasanete hoshī

いとしさをきらきらItoshisa wo kirakira
あつめようひらひらAtsumeyou hirahira
やさしさでおたがいをみとめつづけてYasashisa de otagai wo mitome tsuzukete
もっとこえかけてきらきらMotto koe kakete kirakira
たのしくねひらひらTanoshiku ne hirahira
それぞれのはねをのばしてじゆうにSorezore no hane wo nobashite jiyū ni
おもいだけはえいえんになれるOmoi dake wa eien ni nareru
たしかめてみてたしかめてみてそっとTashikamete mite tashikamete mite sotto

むきあうんじゃなくてあたらしいいまのそらMukiau njanakute atarashī ima no sora
ともにはばたいてみたいTomo ni habataite mitai
つらぬいていきぬいてTsuranuite ikinuite
きずさえもいとしてそしてわらおうKizu sae mo itoshite soshite waraou

いつまでもきらきらItsumademo kirakira
あいされてひらひらAisarete hirahira
そのままのあなたをうたいつづけてSono mama no anata wo utai tsuzukete
きっとだいじょうぶきらきらKitto daijōbu kirakira
ふりむけばひらひらFurimukeba hirahira
ともにいくなかまたちがそばにいるTomo ni iku nakama tachi ga soba ni iru

うれしくてきらきらUreshikute kirakira
とびあがれひらひらTobiagare hirahira
はじめてのゆめにいどむようなきもちでHajimete no yume ni idomu yōna kimochi de
そらをかけぬけてきらきらSora wo kakenukete kirakira
わらいなきひらひらWarai naki hirahira
おそれずにだれかとてをつないでねOsorezu ni dareka to te wo tsunaide ne
にじがかかるそのしゅんかんをNiji ga kakaru sono shunkan wo
かなえにいこうかなえにいこうもっとKanae ni ikou kanae ni ikou motto

Porque Estou Tão Feliz

Brilhando de alegria
Voando livremente
Com a sensação de desafiar um sonho pela primeira vez
Atravessando o céu, brilhando
Rindo sem parar
Sem medo, segure a mão de alguém

Vamos tornar esse momento em que um arco-íris aparece
Realidade, vamos tornar isso realidade, mais

Chorando e quebrando coisas
A chuva não é um milagre
Todos nós nos levantamos juntos
Mesmo nos dias em que nossos corações estão quebrados
Conectamos nossos desejos sinceros e construímos pontes

Se lançarmos muitas luzes
Nos tornaremos um arco-íris chamado "nós"
Não podemos criar uma história sozinhos
Vamos tocar, vamos tocar

Brilhando de alegria
Abraçando suavemente
Com a sensação de agarrar um primeiro amor
Levantando o rosto para o vento, brilhando
Não desista, voando livremente
Sua fraqueza é o seu brilho forte
Essas mãos que enxugam as lágrimas são corretas
Acredite, acredite para sempre

Conhecer a solidão de estar sozinho
Certamente é um tesouro que leva a laços
Todos são crianças solitárias
Porque podemos iluminar até a escuridão da noite, se formos "nós"

Não podemos nos encontrar apenas entendendo um ao outro
Valorize o fato de não podermos nos entender
Não se torne uma única voz, está tudo bem ser vozes diferentes
Quero que se sobreponham, quero que se sobreponham

Brilhando de amor
Reunindo-se suavemente
Continuando a reconhecer uns aos outros com gentileza
Gritando mais alto, brilhando
Divirta-se, voando livremente
Estendendo nossas próprias asas, livremente
Apenas os sentimentos podem se tornar eternos
Tente confirmar, tente confirmar suavemente

Não é sobre enfrentar um ao outro, é sobre o novo céu agora
Quero tentar voar juntos
Superar e sobreviver
Amar até mesmo as cicatrizes e então sorrir

Brilhando para sempre
Sendo amado, voando livremente
Continuando a cantar para você como você é
Com certeza, está tudo bem, brilhando
Se você olhar para trás, voando livremente
Amigos que vão com você estarão ao seu lado

Brilhando de alegria
Voando livremente
Com a sensação de desafiar um sonho pela primeira vez
Atravessando o céu, brilhando
Rindo sem parar
Sem medo, segure a mão de alguém
Vamos tornar esse momento em que um arco-íris aparece
Realidade, vamos tornar isso realidade, mais


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hirogaru Sky! Pretty Cure! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção