Transliteração e tradução geradas automaticamente
Full Power Hero Girl!
Hirogaru Sky! Pretty Cure!
Full Power Hero Girl!
こころのなかでつよくいつだってまえへ、ふるいたたせるおもい
kokoro no naka de tsuyoku itsudatte mae e, furuitataseru omoi
あこがれはまぶしいままただしさでひかるみちしるべになってる
akogare wa mabushī mama tadashisa de hikaru michishirube ni natteru
かならず
kanarazu
なってみせるってきめたりそうのじぶん
natte miseru tte kimeta risō no jibun
せんりのみちもきょうのゆうきがなくちゃ
senri no michi mo kyō no yūki ga nakucha
まっすぐさあ一歩
massugu sā ippo
ああ、もどかしいあしどりであしたをきりひらく
aa, modokashī ashidori de ashita wo kirihiraku
であってしまったいちばんのきらめき
deatte shimatta ichiban no kirameki
そだってわかったみかんせいわたしらしさ
sodatte wakatta mikansei watashi rashisa
むげんにひろがるかのうせいみらい
mugen ni hirogaru kanōsei mirai
もっともっとぜんりょくでぜんしん
motto motto zenryoku de zenshin!
あきらめないとちかうみあげるそらにおわりはないのだから
akiramenai to chikau miageru sora ni owari wa nai no dakara
くじけそうなときだっておいかけるせなかわたしをつよくする
kujikesōna toki datte oikakeru senaka watashi wo tsuyoku suru
なんどもといつづけるんだただしいとはなんなのか
nandomo toi tsuzukeru nda tadashī to wa nan nano ka
ぐっとむきあってみうしなわないように
gutto mukiatte miushinawanai yō ni
ひるますいっぱい
hirumazu seiippai
ああ、みじゅくなかんがえにそのたびきずくはず
aa, mijuku na kangae ni sono tabi kizuku hazu
つかんでえらんだうんめいのきらめき
tsukande eranda unmei no kirameki
もがいてみがいたいまもみちのとちゅう
mogaite migaita ima mo michi no tochū
めざしてヒーローガールはれわたるそら
mezashite hīrō gāru harewataru sora
ずっとずっとぜんりょくでせいちょう
zutto zutto zenryoku de seichō!
ぜったいぜんしん
zettai zenshin!
がんばりたいえがおがあるやさしいささえがある
ganbaritai egao ga aru yasashī sasae ga aru
こたえていくまもっていくこれがわたしのみち
kotaete iku mamotte iku kore ga watashi no michi!
なってみせるってきめたりそうのじぶん
natte miseru tte kimeta risō no jibun
せんりのみちもちゃんとじしんにしてく
senri no michi mo chanto jishin ni shiteku
だいじょぶもう一歩
daijōbu mō ippo
ああ、ふみだすおもいきりあしたへかけだそう
aa, fumidasu omoikiri ashita e kakedasou
であってしまったいちばんのきらめき
deatte shimatta ichiban no kirameki
そだってわかったみかんせいわたしらしさ
sodatte wakatta mikansei watashi rashisa
むげんにひろがるかのうせいみらい
mugen ni hirogaru kanōsei mirai
もっともっとぜんりょくで
motto motto zenryoku de
つかんでえらんだうんめいのきらめき
tsukande eranda unmei no kirameki
もがいてみがいたいまもみちのとちゅう
mogaite migaita ima mo michi no tochū
めざしてヒーローガールはれわたるそら
mezashite hīrō gāru harewataru sora
きょうもきょうもぜんりょくでせいちょう!
kyō mo kyō mo zenryoku de seichō!
Garota Herói em Pleno Poder!
Sempre avançando com força no coração, esses sentimentos que me fazem tremer
Meu desejo continua brilhante, tornando-se um guia de luz com retidão
Com certeza
Vou me tornar a versão ideal que decidi ser
Mesmo em um caminho de milhares de quilômetros, se eu não tiver coragem hoje
Dê um passo à frente, sim, com passos determinados, abra o caminho para o amanhã
O brilho do primeiro encontro que se tornou inesquecível
Eu entendi que a minha imperfeição é o que me torna única
Um futuro cheio de possibilidades infinitas
Cada vez mais, com todo o meu poder e esforço!
Juro que não vou desistir, pois o fim não existe no céu que olho
Mesmo nos momentos em que me sinto desanimada, perseguirei suas costas e me fortalecerei
Continuarei perguntando várias vezes o que é a verdadeira retidão
Para enfrentar de frente e não perder de vista
Vou aproveitar ao máximo todos os dias
Ah, a cada vez que percebo a imaturidade dos meus pensamentos
Agarrarei o brilho do destino que escolhi
Lutando e me esforçando, ainda estou no meio do caminho
Almejando o céu claro como uma heroína
Sempre, sempre crescendo com todo o meu poder!
Absolutamente, com todo o meu ser!
Quero me esforçar, tenho um sorriso, tenho um apoio gentil
Vou responder, vou proteger, este é o meu caminho!
Vou me tornar a versão ideal que decidi ser
No caminho de milhares de quilômetros, vou acreditar em mim mesma
Está tudo bem, mais um passo
Ah, vou avançar com todas as minhas forças em direção ao amanhã
O brilho do primeiro encontro que se tornou inesquecível
Eu entendi que a minha imperfeição é o que me torna única
Um futuro cheio de possibilidades infinitas
Cada vez mais, com todo o meu poder
Agarrarei o brilho do destino que escolhi
Lutando e me esforçando, ainda estou no meio do caminho
Almejando o céu claro como uma heroína
Hoje, hoje, crescendo com todo o meu poder!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hirogaru Sky! Pretty Cure! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: