Mada minu hito e

Para Você que Ainda Não Viu

Mada minu hito e

O vento sopra e eu fecho os olhosKaze ni kao wo mukete me wo tojiru
No crepúsculo...Yuugure ji...
Se eu me deitar na grama, o mar fica calmoOka ni tateba umi wa odayaka na
E pinta um cenárioEn wo egaku

O mar de setembro é como um violinoKugatsu no umi wa violin sa
Ainda não cantei pra vocêMada minu anata e no uta
Ah Ah, o mar de setembro é como um violinoAh Ah kugatsu no umi wa violin sa
Ainda não cantei pra você...Mada minu anata e...

Abaixo da árvore de cerejeira, venho caminhandoSakura no ki no shimo boku no hou e
Em sua direçãoAruite kuru
Meu rosto ainda não aparece, um tom suave de vermelhoKao wa mada miezu usu beni
Está se apagando...Boyakete iru...

O mar de setembro é como um violinoKugatsu no umi wa violin sa
Ainda não cantei pra vocêMada minu anata e no uta
Ah Ah, o mar de setembro é como um violinoAh Ah kugatsu no umi wa violin sa
Ainda não cantei pra você...Mada minu anata e...

Saí correndo de um sonho que vi esta manhãKesa mita yume kara tobi dashite
Vim até aqui...Koko e oitde...
Fique ao meu lado...Soba ni kite...