GYPSY

Cigana

GYPSY

O vento frio sopra na cidade de invernoGurei no kaze ga yokogiru fuyu no machi ni
O tempo traz o crepúsculo com calmaToki wa ashibaya ni tasogare wo tsurete
As pessoas apressadas vão a algum lugarToori wo isogu hitonami dare no moto e
Nós dois só esperamos a noite sem rumoFutari iku ate mo naku yoru wo matsu bakari

Essa noite, a cigana dança um Slow DanceKon'ya jipushii odoru Slow Dance
Quero derreter no meio da madrugadaMayonaka ni tokete shimaitai
Para que o céu frio não me congeleSamuzora ni kogoenu you ni
Procurando um lugar ternoLooking for the tender place

Já não penso em nadaMou nani mo kangaenai
Mesmo que isso não se chame amorSore ga ai to yobenakute mo
Nunca mais vou olhar pra trásMou nido to furimukanai
Mesmo que esse amor não tenha futuroKono ai ni asu ga nakute mo
Vivendo na emoçãoLiving in emotion

Por mais que busquemos, nunca é o bastanteDore dake motomeatte mo tarinai kurai
Sempre é solitário, será que é por não ter manhã?Itsu mo samishii no wa asa ga nai sei ka
O som do meu coração tremendo você ouveKokoro ga furueru oto ga kikoeru deshou
Estamos percebendo a despedida que vemItsu ka kuru sayonara ni futari kizuite 'ru

Essa noite, a cigana dança um Slow DanceKon'ya jipushii yureru Slow Dance
Não há lugar pra curar as feridasKizuato wo iyasu basho mo naku
Com o coração aprisionadoTorawareta kokoro no mama de
Procurando um lugar ternoLooking for the tender place

A chuva que começou a cairFuridashita ame ni utare
Vai pra um lugar onde a tristeza moraKanashimi ni yoeru tokoro e
Misturada na escuridão que derreteTokedashita yami ni magire
Sem ser encontrada por ninguémDare kara mo mitsukerarezu ni
Vivendo na emoçãoLiving in emotion

[Instrumental][Instrumental]

Vivendo na emoçãoLiving in emotion
A chuva que começou a cairFuridashita ame ni utare
Vai pra um lugar onde a tristeza moraKanashimi ni yoeru tokoro e
Misturada na escuridão que derreteTokedashita yami ni magire
Sem ser encontrada por ninguémDare kara mo mitsukerarezu ni

Já não penso em nadaMou nani mo kangaenai
Nunca mais vou olhar pra trásMou nido to furimukanai
Mesmo que esse amor não tenha futuroKono ai ni asu ga nakute mo
Vivendo na emoção Woh Woh WohLiving in emotion Woh Woh Woh
Estou perdido na emoção Ooh...I'm lost in emotion Ooh...