Boku wa Superman

Eu Sou Superman

Boku wa Superman

Quando eu abro os olhos, sou diferente do que fui ontem
目が覚めたら僕は昨日と違う僕さ
Me ga same tara boku wa kinou to chigau boku sa
Com um bocejo enorme, renasci como Superman
でっかいあくびで生まれ変わったスーパーマンさ
Dekkai akubi de umare kawatta Superman sa
Olha, minha mão alcança as estrelas, até a lua eu consigo tocar
ほら星に手が届く月にだって手が届く
Hora hoshi ni te ga todoku tsuki ni datte te ga todoku
Vou esticar e tentar, com os braços que estavam encolhidos
伸ばしてみようちじこまった腕を
Nobashite miyou chijikomatta ude wo
Então, na mão direita, trago coragem
そう右手には勇気を持って
Sou migite ni wa yuuki wo motte
E na esquerda, pego meus sonhos
そう左手には夢をつかまえ
Sou hidarite ni wa yume wo tsukamae
Vou voar, voar, banhado pela luz de muitas estrelas
飛べ飛べたくさんの星の光浴びて
Tobe tobe takusan no hoshi no hikari abite
Vamos brincar sob o céu brilhante
キラキラ輝く夜空に遊ぼう
Kirakira kagayaku yozora ni asobou

Quando eu fecho os olhos, sou diferente do que fui ontem
目を閉じたら僕は昨日と違う僕さ
Me wo toji tara boku wa kinou to chigau boku sa
Com os sonhos abertos, renasci como Superman
夢を平らげて生まれ変わったスーパーマンさ
Yume wo tairagete umare kawatta Superman sa
Olha, o vento está chamando, as nuvens estão me convidando
ほら風が呼んでいる雲も手招きしている
Hora kaze ga yonde iru kumo mo temaneki shiteiru
Vou abrir e explorar o mapa chamado futuro
広げてみよう未来という名の地図を
Hirogete miyou mirai toiu na no chizu wo
Então, sinto o vento na minha bochecha
そうほっぺたに風を感じて
Sou hoppeta ni kaze wo kanjite
E com meu corpo, sinto o amor
そう体で愛を感じて
Sou karada de ai wo kanjite
Vou, vou, banhado pela luz de muitos dias
行け行けたくさんの日の光を浴びて
Yuke yuke takusan no hi no hikari wo abite
Rumo ao amanhã que brilha
キラキラ輝く明日に向かって
Kirakira kagayaku ashita ni mukatte

Então, na mão direita, trago coragem
そう右手には勇気を持って
Sou migite ni wa yuuki wo motte
E na esquerda, pego meus sonhos
そう左手には夢をつかまえて
Sou hidarite ni wa yume wo tsukamaete
Vou voar, voar, banhado pela luz de muitas estrelas
飛べ飛べたくさんの星の光浴びて
Tobe tobe takusan no hoshi no hikari abite
Vamos brincar sob o céu brilhante
キラキラ輝く夜空に遊ぼう
Kirakira kagayaku yozora ni asobou