Super Survivor

Superação e coragem em "Super Survivor" de Hironobu Kageyama

"Super Survivor", de Hironobu Kageyama, transmite uma mensagem clara sobre a importância de superar limites pessoais e resistir ao desespero, indo além da simples vitória em batalhas externas. O refrão, com "Survivor! you are the survivor!" (Sobrevivente! você é o sobrevivente!), reforça a ideia de que sobreviver é um ato de coragem diante de adversidades extremas, tema central do jogo "Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3", para o qual a música foi composta.

A letra utiliza imagens marcantes, como "dark fukaku mihatenu sora yo" (céu profundo e escuro sem fim) e "majou no typhoon, kyouki no hurricane" (tufão da bruxa, furacão da loucura), para ilustrar os desafios quase impossíveis enfrentados pelos personagens. Expressões como "genkai wo kowase yo" (quebre seus limites) e "ikareru tamashii fight far!" (alma furiosa, lute até o fim!) reforçam o tom motivacional, incentivando a não desistir mesmo diante do desespero ou da corrupção, como em "yuganda tsumi wo shitomero" (pare os pecados distorcidos). A canção reflete o espírito resiliente dos personagens de Dragon Ball, mostrando que a verdadeira luta é tanto contra inimigos externos quanto contra tentações internas e o próprio destino, como em "unmei wo mogitore" (roube seu destino). No fim, "Super Survivor" se destaca como um hino à perseverança, à superação e à esperança de encontrar "hikari no kakera" (fragmentos de luz) mesmo nos momentos mais difíceis.