Tradução gerada automaticamente

Fight it Out
Hironobu Kageyama
Lute até o Fim
Fight it Out
Por que tentamos conquistar nossa liberdade,Why we try to get our freedom,
Lutamos em combate mortal,Fight in deadly combat,
Ansiamos por um mundo sempre em paz?Yearn for an always peaceful world?
É só por causa da Terra...It's only for the earth...
Tudo estava indo bem nos meus dias passadosEverything'd been going right in my yesterdays
Ninguém morreu, ninguém triste, ninguém chorouNowhere died, no one's sad, no one cried
Céus azuis acimaBlue skies above
Nada além de demônios entrando neste mundo agoraNothing but the devils get into this world of now
De jeito nenhum vai sobreviver ao seu ladoNo way will it survive by your side
Então é hora de lutarSo it's time to fight
Nuvens pesadas parecem se reunir para ver o que fazemosThick clouds seem to gather around to see what we do
Terra morta vai ser o ringue pra nósDead ground's gonna be the ring for us
Agora, prontos... e vai!Now, get, set... and go!
Ventos soprando, sejam nossos aliadosBlowin' winds, be our fellows
Deixem o trovão rugirLet the thunder bluster
Queremos que eles entrem agoraWe want them to kick in now
Levantem as mãos pra eu poder atirar de novoGet your hands up so I could shoot again
Por que tentamos conquistar nossa liberdade,Why we try to get our freedom,
Lutamos em combate mortal,Fight in deadly combat,
Ansiamos por um mundo sempre em paz?Yearn for an always peaceful world?
É só por causa do Amor que nunca morreIt's only cos of Love that never dies
Lute até o fim!!Fight it out!!
Se vamos ter silêncio ao perder tantas vidas,If we gonna have silence on losing many lives,
Ninguém se importou? Eles só passaram pelos gritos?No one cared? They just passed by the cries?
Como se nunca soubessemAs they never know
As pessoas dizem: "Às vezes você precisa ser uma FERA sem coração"People say, "Sometimes you must be a heartless BEAST"
De jeito nenhum vou esquecer, as cenas; memórias cruéisNo way will I forget it, the sights; cruel memories
Seus olhos me fazem pensar sobre o valor desse sangueYour eyes make me think about the worth of this blood
Noites escuras me acordam pra confiar na minha forçaDark nights wake me so to trust my force
Apenas prontos... e vai!Just get, set... and go!
Ventos soprando, sejam nossos aliadosBlowin' winds, be our fellows
Deixem o trovão rugirLet the thunder bluster
Queremos que eles entrem agoraWe want them to kick in now
Levantem as mãos pra eu poder atirar de novoGet your hands up so I could shoot again
Por que tentamos conquistar nossa liberdade,Why we try to get our freedom,
Lutamos em combate mortal,Fight in deadly combat,
Ansiamos por um mundo sempre em paz?Yearn for an always peaceful world?
É só por causa da Vida que nunca morreIt's only cos of Life that never dies
Lute até o fim!!Fight it out!!
Muitas noites fui um assassino, mas também um salvadorMany nights I've been a killer but also a savior
Embora eu nunca queira serThough I never wanna be
Dê suas mãos pra eu pegar de novoGive your hands with me to take it again
Por que tentamos conquistar nossa liberdade,Why we try to get our freedom,
Lutamos em combate mortal,Fight in deadly combat,
Ansiamos por um mundo sempre em paz?Yearn for an always peaceful world?
É só por causa da Terra...It's only for the earth...
Ventos soprando, sejam nossos aliadosBlowin' winds, be our fellows
Deixem o trovão rugirLet the thunder bluster
Queremos que eles entrem agoraWe want them to kick in now
Levantem as mãos pra eu poder atirar de novoGet your hands up so I could shoot again
Por que tentamos conquistar nossa liberdade,Why we try to get our freedom,
Lutamos em combate mortal,Fight in deadly combat,
Ansiamos por um mundo sempre em paz?Yearn for an always peaceful world?
É só por causa do Amor que nunca morreIt's only cos of Love that never dies
Lute até o fim!!Fight it out!!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hironobu Kageyama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: