Omae ni Tsugu!

Te Entrego!

Omae ni Tsugu!

Ouvindo o movimento
うごめきがきこえてる
Ugomeki ga kikoeteru
Desses caras sem vergonha
やつらのけはいだ
Yatsura no kehaida
Na escuridão me encarando
やみのなかにらんでる
Yami no naka niranderu
A mira é uma só
ねらいはひとつ
Nerai wa hitotsu

O vento começa a agitar
かぜもさわぎはじめてる
Kaze mo sawagi hajimeteru
Mostre logo seu rosto
はやくかおをみせろよ
Hayaku kao wo miseroyo
Tô me sentindo bem
うずうずしているんだぜ
Uzuuzushite irundaze
Meus braços estão
おれのうでは
Ore no ude wa

Relâmpago, rugido
らいごう・しょうりん
Raigou · shourin
Quando o dragão de ferro corre
こんごうりゅうのはしるとき
Kongouryuu no hashiru toki
Pra você
おまえ・への
Oma · eno
Uma tempestade passa por dentro
なかをあらしがつきぬける
Naka wo arashi ga tsukinukeru
Destruição
こう・かい
Kou · kai
Esse eu aqui, sem descanso
するひまもなくこのおれが
Suruhima mo naku kono ore ga
Sou o mais forte
さいきょう・だって
Saikyou · datte
E vou te fazer entender
わからせてやる
Wakaraseteyaru

É isso aí!
いいな
Iina!

Até agora eu sonhava
さっきまでゆめみてた
Sakki made yumemiteta
Desde que nasci
うまれてはじめて
Umarete hajimete
Com quem tem a força
てごたえのあるやつと
Tegotae no aruyatsu to
E lutava
たたかっていた
Tatakatte ita

Eu grito, quem grita é fogo
おれはさけびやつはほえ
Ore wa sakebi yatsu wa hoe
O céu se despedaça, a terra grita
てんはくだけちはいさけ
Ten wa kudake chi wa sake
No fundo da barriga a alegria
はらのそこによろこびが
Hara no soko ni yorokobi ga
Tava subindo
こみあげてた
Komiageteta

Relâmpago, rugido
らいごう・しょうりん
Raigou · shourin
Agora a tempestade desaba
いまふりおろすこんごうふ
Ima furiorosu kongoufu
Amor, chifre
あい・つの
Ai · tsuno
Antes que o barulho da queda venha
たおれるおとがするまえに
Taoreru oto ga suru maeni
Do sonho
ゆめ・から
Yume · kara
Me acordaram mais uma vez
さまされてのさもういちど
Samasareta no sa mouichido
Amor, chifre
あい・つを
Ai · tsuwo
Se encaixa em mim
おれにあわせろ
Ore ni awasero

O que vejo de você
おれにみえてるおまえのすがたは
Ore ni mieteru omae no sugata wa
É um monte de entulho
ずたずたのだんまつま
Zutazuta no danmatsuma
O que ouço de você
おれにきこえるおまえのこどうは
Ore ni kikoeru omae no kodou wa
Já não existe mais
もうきえてる
Mou kieteru

Relâmpago, rugido
らいごう・しょうりん
Raigou · shourin
Quando o dragão de ferro corre
こんごうりゅうのはしるとき
Kongouryuu no hashiru toki
Pra você
おまえ・への
Oma · eno
Uma tempestade passa por dentro
なかをあらしがつきぬける
Naka wo arashi ga tsukinukeru
Destruição
こう・かい
Kou · kai
Esse eu aqui, sem descanso
するひまもなくこのおれが
Suruhima mo naku kono ore ga
Sou o mais forte
さいきょう・だって
Saikyou · datte
E vou te fazer entender
わからせてやる
Wakaraseteyaru