Wild Flower

Flor Selvagem

Wild Flower

Às vezes, a noite vai se abrindo, a história dos sonhos chega ao fimItsushika yorumo aketeyuku yumeminogatari ga owaru
Você estava feliz antes de acenar para quem não diz nadaAnata wa mono iwanu hito ni te wo furu mae ni shiawase datta to
O gesto que você fez com o dedo mindinho é doceKoyubi de kaita shigusa ga amai

Encontros e despedidas, oh, pessoas tão vibrantesMeguriai wakare azayakana hito yo
Será que você ainda guarda um espaço no seu coração pra mim?Anata no kokoro ni boku wa sunderu no darou ka
Tudo o que passou, o tempo me ensinouSubete wa toki ga oshietekureta
O sol da manhã dói em você, que deixou um sorrisoHohoemi nokoshita anata ni asahi ga itai

Você se transforma, esquecendo o amor, em alguém que não conheceAnata ga koi wo wasurete mishiranu hito e to kawaru
Antes de olhar pra trás, eu te amava no meio das estações paradasUgokanu kisetsu no naka de furimuku mae ni aishiteta no to
O "cruel" que você esconde é muito frioUsobu "kuruuju" ga tsumetasugiruyo

Encontros e despedidas, oh, pessoas tão vibrantesMeguriai wakare azayakana hito yo
Será que você ainda guarda um espaço no seu coração pra mim?Anata no kokoro ni boku wa sunderu no darou ka

Deixe ela chorar, pois ela é uma damaLet her cry for she's a lady
Deixe ela sonhar, pois ela é uma criançaLet her dream for she's a child
Deixe a chuva cair sobre elaLet the rain fall dawn up on her
Ela é uma flor livre e suave, brilhando selvagemShe's a free and gentle flower glowing wild

Adeus, pessoa amada.Sayonara no hito aisuru hito