I-ku-sa

I-ku-sa

I-ku-sa

Em meio a essa era que ri de verdade
本気をわらうじだいのなかで
Honki wo warau jidai no naka de
Eu te encontrei por acaso, foi um golpe de sorte
きみのすがたをぐうぜんみかけたのさ
Kimi no sugata wo guuzen mikaketa no sa

A expectativa (O coração acelerado)
わくわくが（ドキドキが
Wakuwaku ga (Dokidoki ga)
De repente (sempre) começou (não vai parar)
きゅうに（ずっと）はじまった（とまらない
Kyuu ni (zutto) hajimatta (tomaranai)

A expectativa (O coração acelerado)
わくわくが（ドキドキが
Wakuwaku ga (Dokidoki ga)
De repente (sempre) começou (não vai parar)
きゅうに（ずっと）はじまった（とまらない
Kyuu ni (zutto) hajimatta (tomaranai)

Você nunca perde o sorriso, não importa a hora
きみはどんなときにでもえがおたやさない
Kimi wa donna toki ni demo egao tayasanai
Com seu corpo pequeno, você me ensinou
ちいさなからだでぼくにおしえてくれた
Chiisa na karada de boku ni oshiete kureta

Isso é, isso é, a verdadeira coragem
それがこれがほんとのゆうき
Sore ga Kore ga honto no yuuki
Lá é, aqui é, nosso I-KU-SA
そこがここがぼくらのI-KU-SAなら
Soko ga Koko ga boku-ra no I-KU-SA nara
Não vou fugir, vou lutar...
にげないよたたかうよ
Nigenai yo Tatakau yo

Eu, que perco o sorriso depois da aula
えがおをなくすほうかごのぼく
Egao wo nakusu houkago no boku
Te encontrei dentro do monitor
モニターのなかできみにであったのさ
Monitaa no naka de kimi ni deatta no sa

O coração bate (A emoção)
ずきずきが（ときめきを
Zukizuki ga (Tokimeki wo)
Sempre (sempre) prestes a quebrar (quero proteger)
いつも（ずっと）こわれそう（まもりたい
Itsu mo (zutto) kowaresou (mamoritai)

Nos momentos difíceis, eu fechava os olhos
ぼくはくるしいときにはひとみとじていたけど
Boku wa kurushii toki ni wa hitomi tojite ita kedo
Mas se eu olhar para trás e você estiver lá, I-KU-SA
ふりかえるときにきみがいるならI-KU-SA
Furikaeru toki ni kimi ga iru nara I-KU-SA

Isso é, isso é, a verdadeira força
それがこれがほんとのちから
Sore ga Kore ga honto no chikara
Lá é, aqui é, nosso I-KU-SA
そこがここがぼくらのI-KU-SAなら
Soko ga Koko ga boku-ra no I-KU-SA nara
E você é minha força
そしてきみがぼくのちからさ
Soshite kimi ga boku no chikara sa
E para um dia te mostrar
そしてきみにいつかみせるために
Soshite kimi ni itsu ka miseru tame ni
Não vou fugir, vou lutar...
にげないよたたかうよ
Nigenai yo Tatakau yo