Ore Wa Ganman Gan Ginuson No Teema

Eu Sou o Guerreiro do Gibuson

Ore Wa Ganman Gan Ginuson No Teema

Pra quem eu vou lutar, hein?
なんのためにたたかうかと
Nan no tame ni tatakau ka to
Se me perguntarem, eu vou responder
きかれたらこたえてやるぜ
Kikaretara kotaete yaru ze
Com o coração ardendo em chamas
めらめらむねでもえつづける
Meramera mune de moe-tsuzukeru
É por causa da raiva contra o mal
ひひょうなあくへのいかりのためさ
Hihyou na aku e no ikari no tame sa
Gibuson, eu sou o guerreiro
ガンギブソンおれはがんまん
Gan Gibuson Ore wa ganman
Me chamem de idiota, se quiserem
ばかなやつとよんでくれ
Baka na yatsu to yonde kure
Gibuson, quanto mais forte o inimigo
ガンギブソンつよいてきほど
Gan Gibuson Tsuyoi teki hodo
Menos eu mostro as costas
せなかはみせないぜ
Senaka wa misenai ze
Se é justiça ou amor
せいぎだとかあいだとか
Seigi da to ka Ai da to ka
Para com isso, me deixa em paz
やめてくれてれちまうのさ
Yamete kure Terechimau no sa
Até o último inimigo cair
さいごのてきがたおれるまで
Saigo no teki ga taoreru made
Eu vou continuar atacando, com a raiva do guerreiro
うちつづけるのさいかりのがんを
Uchi-tsuzukeru no sa Ikari no gan wo
Gibuson, eu sou o guerreiro
ガンギブソンおれはがんまん
Gan Gibuson Ore wa ganman
Eu não sou bom nisso, a paz é difícil
にがてなのさやすらぎは
Nigate na no sa Yasuragi wa
Gibuson, sempre estou esperando
ガンギブソンいつもまってる
Gan Gibuson Itsu mo matte 'ru
Uma nova batalha
あたらしいたたかいが
Atarashii tatakai ga
Gibuson, eu sou o guerreiro
ガンギブソンおれはがんまん
Gan Gibuson Ore wa ganman
Me chamem de idiota, se quiserem
ばかなやつとよんでくれ
Baka na yatsu to yonde kure
Gibuson, quanto mais forte o inimigo
ガンギブソンつよいてきほど
Gan Gibuson Tsuyoi teki hodo
Menos eu mostro as costas
せなかはみせないぜ
Senaka wa misenai ze