Chase The Real

Perseguir o real

Chase The Real

kotoba wo kawasanaku tatte kokoro wa tsuujiru
ことばをかわさなくたってこころはつうじる
kotoba wo kawasanaku tatte kokoro wa tsuujiru
kimi para ja nakya konna ni kanji aenai
きみとじゃなきゃこんなにかんじあえない
kimi to ja nakya konna ni kanji aenai

mukidashi sem coração para coração kyoumei shite iru
むきだしのheart to heartきょうめいしている
mukidashi no heart to heart kyoumei shite iru
Hanarebanare ni ikita fate
はなればなれにいきたfate
hanarebanare ni ikita fate

mitsumeru me to me karamiatta te to te
みつめるめとめからみあったてとて
mitsumeru me to me karamiatta te to te
demonstração de território hikikaesenai kiken na
ひきかえせないきけんなterritoryでも
hikikaesenai kiken na territory demo

dakishimete kisu wo shite honnou no mama ni
だきしめてキスをしてほんのうのままに
dakishimete kisu wo shite honnou no mama ni
nando demo nando demo nemuranai kono yoru wo crusing
なんどでもなんどでもねむらないこのよるをcrusing
nando demo nando demo nemuranai kono yoru wo crusing

unmei sae mo koete yukeru honki no yuuki wo
うんめいさえもこえてゆけるほんきのゆうきを
unmei sae mo koete yukeru honki no yuuki wo
monokuro no kono machi de kono shunkan dake ga azayaka ni riaru
モノクロのこのまちでこのしゅんかんだけがあざやかにリアル
monokuro no kono machi de kono shunkan dake ga azayaka ni riaru

shizukesa wo kakikesu você ni máquina wa kakenukeru
しずけさをかきけすようにmachineはかけぬける
shizukesa wo kakikesu you ni machine wa kakenukeru
arranha-céu tsuki akari ni sobieru
つきあかりにそびえるskyscraper
tsuki akari ni sobieru skyscraper

Kiwadoi chase para perseguir Surinukete Yuku
きわどいchase to chaseすりぬけてゆく
kiwadoi chase to chase surinukete yuku
banho mabayui hikari ni tokeru
まばゆいひかりにとけるshower
mabayui hikari ni tokeru shower

meikyuu no yoru ni konomama ochite yuku
めいきゅうのよるにこのままおちてゆく
meikyuu no yoru ni konomama ochite yuku
demonstração de armadilha de kaihi dekinai yabai
かいひできないやばいtrapでも
kaihi dekinai yabai trap demo

dakishimete kisu wo shite gekijou no mama ni
だきしめてキスをしてげきじょうのままに
dakishimete kisu wo shite gekijou no mama ni
dokomademo dokomademo owaranai mayonaka wo crusing
どこまでもどこまでもおわらないまよなかをcrusing
dokomademo dokomademo owaranai mayonaka wo crusing
toki wo hedatete meguriaeta kiseki no deai wo
ときをへだててめぐりあえたきせきのであいを
toki wo hedatete meguriaeta kiseki no deai wo
kasoku shite nukedashite subete wo koete yuke minério-tachi no riaru
かそくしてぬけだしてすべてをこえてゆけおれたちのリアル
kasoku shite nukedashite subete wo koete yuke ore-tachi no riaru

kokoro aru ga mama ni motome soshite sasage tsukusu
こころあるがままにもとめそしてささげつくす
kokoro aru ga mama ni motome soshite sasage tsukusu
hoka ni nanimo hoshikunai sekai sem ódio feito
ほかになにもほしくないせかいのはてまで
hoka ni nanimo hoshikunai sekai no hate made
oh que noite! amando a noite toda!
oh what a night! loving all night!
oh what a night! loving all night!

dakishimete kisu wo shite honnou no mama ni
だきしめてキスをしてほんのうのままに
dakishimete kisu wo shite honnou no mama ni
nando demo nando demo nemuranai kono yoru wo crusing
なんどでもなんどでもねむらないこのよるをcrusing
nando demo nando demo nemuranai kono yoru wo crusing
unmei sae mo koete yukeru honki no yuuki wo
うんめいさえもこえてゆけるほんきのゆうきを
unmei sae mo koete yukeru honki no yuuki wo
monokuro no kono machi de kono shunkan dake ga azayaka ni riaru
モノクロのこのまちでこのしゅんかんだけがあざやかにリアル
monokuro no kono machi de kono shunkan dake ga azayaka ni riaru