Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 374

Itsumo no youni LOVE & PEACE!! (feat. Jun Fukuyama & Ono Daisuke)

Hiroshi Kamiya

Letra

Sempre como o Amor e a Paz!! (feat. Jun Fukuyama & Ono Daisuke)

Itsumo no youni LOVE & PEACE!! (feat. Jun Fukuyama & Ono Daisuke)

Brilhos que se espalham, a sombra se forma
ちらりともれるもくろみは
Chirari to moreru mokuromi wa

É como um manto que envolve
うわめずかいなり
Uwame zukai nari

Quero me infiltrar nas brechas
すきまにしのびこみたいと
Sukima ni shinobi komi tai to

Mas estou hesitando
たぎってるけど
Tagitteru kedo

Vamos nos conectar como sempre
いつものようにきどっていましょう
Itsumo no youni kidotte imasho

Essa distância ainda está viva
そのきょりもまたいけてるんです
Sono kyori mo mata iketerun desu

AMOR & PAZ! VIDA & PAZ!
LOVE & PEACE! LIFE & PEACE!
LOVE & PEACE! LIFE & PEACE!

Ferramentas de voo guardadas no coração
とびどうぐはむねにひめ
Tobi dougu wa mune ni hime

Um dia, vamos esperar por um dia especial
いつかだいじなひをまとう
Itsuka daiji na hi wo matou

Se o mapa dos sonhos estiver nos olhos
ゆめのちずならひとみの奥に
Yume no chizu nara hitomi no oku ni

A arma secreta é para nós dois
ひみつへいきはふたりのため
Himitsu heiki wa futari no tame

Vamos sempre nos preparar
いつもみがいてそなえよう
Itsumo migaite sonaeyou

Um amor verdadeiro, isso é como flores que brotam de repente
ほんきのこいそれはとつぜんはながさく
Honki no koi sore wa totsuzen hana ga saku

Brilhos que se misturam, pensamentos confusos
きらりとにじむおもわくは
Kirari to nijimu omowaku wa

Expectativas além do limite
きたいかじょうすぎ
Kitai kajou sugi

Tentando deixar tudo fluir naturalmente
まんまとうまくおとそうと
Manma to umaku otosou to

Sozinho, lutando contra isso
ひとりずもう
Hitori zumou

Ignorando, segurando a paixão
きにしないふりねつはおさえて
Ki ni shi nai furi netsu wa osaete

Essa orientação é mais importante que tudo!
このあんねいがなによりだいじ!
Kono annei ga nani yori daiji!

AMOR & PAZ! VIDA & PAZ!
LOVE & PEACE! LIFE & PEACE!
LOVE & PEACE! LIFE & PEACE!

Com cara de quem não se importa, tomando chá
すまし顔でおちゃをのんで
Sumashi kao de ocha wo nonde

Olha, o leitor se mexe
リーダーをほらうごかし
Reedaa wo hora ugokashi

Vamos explorar a fonte do amor
あいのきゅうしょをたんさしようよ
Ai no kyuusho wo tansa shiyou yo

O arco do coração é coisa de anjo
ハートのゆみはてんしのもの
Haato no yumi wa tenshi no mono

Quando o tempo é caprichoso, libere
きまぐれなときはなたれ
Kimagure na toki hanatare

Uma porta doce se abrirá para outro mundo
べつせかいへとあまいとびらがひらくから
Betsu sekai e to amai tobira ga hiraku kara

Vamos viver em paz como sempre
いつものようにへいわでいこう
Itsumo no youni heiwa de ikou

Deve ser possível agarrar essa distância
このきょりのままつかめるはずさ
Kono kyori no mama tsukameru hazu sa

AMOR & PAZ! VIDA & PAZ!
LOVE & PEACE! LIFE & PEACE!
LOVE & PEACE! LIFE & PEACE!

As ferramentas de voo são perigosas
とびどうぐはあぶないから
Tobi dougu wa abunai kara

Escondendo na cerveja
ビールにつつみかくして
Beeru ni tsutsumi kakushite

Por algum motivo, sorrimos despreocupados
なぜかよゆうでほほえみあおう
Naze ka yoyuu de hohoemi aou

O segredo de ontem, sem saber
ひみつきのうはしられぬまま
Himitsu kinou wa shirarenu mama

Se eu me esforçar para encontrar o segurança
セキュリティホールさがしてどりょくしたら
Sekyuriti hooru sagashite doryoku shi tara

O amor se tornará uma linda flor
こいはすてきなはなになる
Koi wa suteki na hana ni naru

Com cara de quem não se importa, tomando chá
すまし顔でおちゃをのんで
Sumashi kao de ocha wo nonde

Olha, o leitor se mexe
リーダーをほらうごかし
Reedaa wo hora ugokashi

Vamos explorar a fonte do amor
あいのきゅうしょをたんさしようよ
Ai no kyuusho wo tansa shiyou yo

O arco do coração é coisa de anjo
ハートのゆみはてんしのもの
Haato no yumi wa tenshi no mono

Quando o tempo é caprichoso, libere
きまぐれなときはなたれ
Kimagure na toki hanatare

Uma porta doce se abrirá para outro mundo
べつせかいへとあまいとびらがひらくから
Betsu sekai e to amai tobira ga hiraku kara


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hiroshi Kamiya e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção