Netsuai S.O.S (feat. Ono Daisuke)

Netsuai S.O.S (feat. Ono Daisuke)

Netsuai S.O.S (feat. Ono Daisuke)

Querida única garota solitária, tá tudo bem?Dear only lonely girl hijou jitai?
Um amor que não consigo controlar tá começando!Yoki dekinai koi ga hajimaru no sa!

Um resgate de amor de emergênciaKinkyuu no ai no reskyuu
Ela se meteu em encrencaKanojo toubou shichimatta
Um mistério, como resolver isso?!Meikyuu irimikaiketsu jiken!?
Eu já tava quase preparadoKakuho sunzen datta no ni

Escondendo as lágrimas, será que é uma armadilha?!Kakusu namida masaka no torappu?!
Quero te alcançar e investigar agoraIma sugu oikakete torishirabetai
(Não fique preocupada, olhe pra cá(Nayandenaide kocchi wo muite
Fale tudo que tá no seu coraçãoOre no mune de subete hanashite
Não tenha medo, tá tudo certo, então acredita)Kowagaranaide daijoubu dakara shinjite)
Bang↑ bang↑Bang↑ bang↑

Querida única garota solitária, não choreDear only lonely girl nakanaide
Sorria, vamos nos encontrar, por favorWaratte catch★up★please
Parece que seu sorriso vai me derrubarTaihoshichai sou na kimi no smile
Oh, tô quase esquecendo a missão?!Otto abunai ninmu wasuresou?!
Só a garota solitária, não pode se apressar!Only lonely girl isoganakya!
O tempo tá apertando~!Jikou ga semaru~!
De alguma forma, meu coração acelera com vocêNandaka tokimeku kimi to no chiesu
Essa paixão não consegue mais pararDokidoki sa koi wa mou tomaranai

(Em qualquer momento) é um s.o.s de amor!(Donna tokidemo) koi no s.o.s!
(Estou sentindo) é seu s.o.s!(Kanjiteru kara) kimi no s.o.s!
(Vinte e quatro horas) é um s.o.s de amor!(Nijuuyo jikan) koi no s.o.s!
(Quero responder) um beijo em você, chu.chu.chu!(Kotaetainda) kimi to chu.chu.chu!

É um jogo de verdade e mentiraShinjitsu to uso no shoouindou sa
Os rumores sobre vocêKimi no uwasa wa
“Eu decidi acreditar” em mim mesmo“Shinjiru” to kimeta ore no koto
Esqueço da janelaMado waserunosa

O futuro da garota de verdade é um mistério?Mirai no sutedei gaaru jitsu wa bondokaaru?
Quero logo me declarar, amor!Ima sugu ai no tejou kakechaitai
(Não se faça de difícil, seja você mesma(Gomakasanaide sugao no mama de
Tire a máscara do seu coraçãoMune no mozaiku sotto hazushite
Seja livre e me ensine mais e mais)Jiyuu ni natte motto motto oshiete)
Bang↑ bang↑Bang↑ bang↑

Querida única garota solitária, não fique tristeDear only lonely girl kanashimanaide
Confie e segure firme, por favorAzukete hold★up★please
Parece que seu sorriso vai me derrubarTaihoshichai sou na kimi no smile
Oh, não posso deixar isso escapar?!Otto ikenai furaingu shichaisou?!
Só a garota solitária, essa noite é a vezOnly lonely girl konya koso
Não se esconda~!Uragiranaide~!
Quantas vezes sonhei em mergulhar em vocêNando mo yumemita kimi he no dive
Essa paixão ainda não acabouKimeru no sa koi wa mada owaranai

(Em qualquer momento) é um s.o.s de amor!(Donna tokidemo) koi no s.o.s!
(Estou sentindo) é seu s.o.s!(Kanjiteru kara) kimi no s.o.s!
(Vinte e quatro horas) é um s.o.s de amor!(Nijuuyo jikan) koi no s.o.s!
(Quero responder) um beijo em você, chu.chu.chu!(Kotaetainda) kimi to chu.chu.chu!

Ono d: “ah ah! Tô completamente preso, não posso mais fugir~!”Ono d: “ah ah! Kanzen houishita, mou nigerarenaizo~!”
Hiro c: “chega de resistência inútil~”Hiro c: “muda na teikou wa yamerunda~”
Ono d: “ou seja, o que eu quero dizer é… eu te amo~!”Ono d: “tsumari, nanda sono…aishiteruzo~!”
Hiro c: “já te amo tanto, vem pra cá~~!”Hiro c: “mou daisuki dakara, kocchi ni kinasai~~!”

Querida única garota solitária, não choreDear only lonely girl nakanaide
Sorria, vamos nos encontrar, por favorWaratte catch★up★please
Parece que seu sorriso vai me derrubarTaihoshichai sou na kimi no smile
Oh, tô quase esquecendo a missão?!Otto abunai ninmu wasuresou?!
Só a garota solitária, não pode se apressar!Only lonely girl isoganakya!
O tempo tá apertando~!Jikou ga semaru~!
De alguma forma, meu coração acelera com vocêNandaka tokimeku kimi to no chiesu
Essa paixão não consegue mais pararDokidoki sa koi wa mou tomaranai

(Em qualquer momento) é um s.o.s de amor!(Donna tokidemo) koi no s.o.s!
(Estou sentindo) é seu s.o.s!(Kanjiteru kara) kimi no s.o.s!
(Vinte e quatro horas) é um s.o.s de amor!(Nijuuyo jikan) koi no s.o.s!
(Eu te amo)(Aishiteru no sa)

Obrigado★Thankyou★