Because We Are Tiny In This World

Por Que São Pequenas Nesse Mundo

Because We Are Tiny In This World

Você deve assumir um risco apenas do meu lado
You must take a risk just on my side
Agora cá estamos à procura da luz
Now we are here to search the light
Logo que a luz da lua cortar a noite
As soon as moon light cut the night
É aqui que você vai buscar seu caminho
Here you go, searching for your way
Mostre-me sua convicção
Show me your confidence
Segurando minhas mãos, movendo meu coração
Holding my hands, moving my heart
Me envolvendo firme
Wrapped around me tight

De todas pequenas coisas com você
Every little things with you
Tudo o que eu me lembro é que você é azul
All I remember, you're blue

Venha de volta
Come right back
Dê uma chance e voe para a luta
Take a chance and fly to the fight
Vamos todos dizer “oi” para o mundo
We will all say "hi" to the world
Temos tanta guerra nesse mundo
We have so much war in this world
Vamos seguir em frente
Let's move on
Você vai me salvar do desespero
You will save me from the despair
Eu vou te proteger, querido
I will save you dear
Não podemos ignorar tantas lutas
So much strife we can not ignore
Porque são pequenas nesse mundo
Because we are tiny in this world

Então eu digo
So I say
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pela sua vida
For your life
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pelo seu amor
For your love
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pelo seu tempo
For your time
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pela sua chance
For your chance
Pela terra, pela terra
For earth, for earth
Pela terra, pela terra
For earth, for earth

Você é tímido comigo, como meu amor que você tanto esconde
You are shy with me for my love you hide so

Cale-os com toda a sua força
Shut them down with all your might
A garota que você ama, ela espera por você
The girl you love she waits for you
No calor você vê seu objetivo
In the heat you see your goal
Você é a nossa auto-defesa
You are our self defense
Acalmando meus medos, apanhando minhas lágrimas
Calming my fears, catching my tears
Mantenha-me em sua visão
Keep me in your sight

De todas pequenas coisas com você
Every little things with you
Tudo o que eu me lembro é que você é azul
All I remember, you're blue

Venha de volta
Come right back
Dê uma chance e voe para a luta
Take a chance and fly to the fight
Eu vou esperar por você no fogo
I will wait for you in the fire
Morrer só te faz mais forte
Die it only makes you stronger sill
Vamos seguir em frente
Let's move on
Você vai me salvar do desespero
You will save me from the despair
E eu vou te proteger, querido
I will save you dear
Não podemos ignorar tantas lutas
So much strife we can not ignore
Porque são pequenas nesse mundo
Because we are tiny in this world

Então eu digo
So I say
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pela sua vida
For your life
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pelo seu amor
For your love
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pelo seu tempo
For your time
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pela sua chance
For your chance
Pela terra, pela terra
For earth, for earth
Pela terra, pela terra
For earth, for earth

Você morreria por mim e por nosso amor?
Would you die for me and our love?
Temos que mostrar ao mundo que nós nos importamos
We must show the earth we care
É um mundo de dor sim
It's a world of hurt yeah
Eu sei
I know

Vamos seguir em frente
Let's move on
Você vai me salvar do desespero
You will save me from the despair
E eu vou te proteger, querido
I will save you dear
Não podemos ignorar tantas lutas
So much strife we can not ignore
Porque são pequenas nesse mundo
Because we are tiny in this world

Venha de volta
Come right back
Dê uma chance e voe para a luta
Take a chance and fly to the fight
Vamos todos dizer “oi” para o mundo
We will all say "hi" to the world
Temos tanta guerra nesse mundo
We have so much war in this world
Vamos seguir em frente
Let's move on
Você vai me salvar do desespero
You will save me from the despair
Eu vou te proteger, querido
I will save you dear
Não podemos ignorar tantas lutas
So much strife we can not ignore
Porque são pequenas nesse mundo
Because we are tiny in this world

Então eu digo
So I say
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pela sua vida
For your life
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pelo seu amor
For your love
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pelo seu tempo
For your time
Volte ou desista
Coming back or give it up
Pela sua chance
For your chance
Pela terra, pela terra
For earth, for earth
Pela terra, pela terra
For earth, for earth