Cage

Cela

Cage

Cansado de ser resgatado, porque é apenas uma gaiola douradaTired of beeing rescued 'cause it's just a guilded cage
Eu devo fazer as pazes por toda a bagunça que meus anciãos fizeramI must make amends for all the mess my elders made
Eu nasci para guiá-lo desde a sua cruzadaI was born to lead you all way from your crusade
Nações mantidas em angústia me fizeram ferver com raivaNations held in anguish had me boiling with a rage

A vida ordinária me aludiuOrdinary life alluded me
Para o meu dever você está me perdendoFor my duty you are losing me
Você é uma das minhas poucas fraquezasYou are one of my few weaknesses
Mas essa garota tem alianças profundasBut this girl has deep allegiances

Enquanto isso, os escudos estão abaixadosIn the meantime the shields are down
Estou em um lugar espacial; sobreviventeI'm in a spacial place; survivor

Você pode ver o meu sonho congelado?Can you see my frozen dream?
Meu sonho congelado nunca pode serMy frozen dream can never be
É um paradoxo, você vêIt is a paradox, you see
Um sonho tão congeladoSuch a frozen dream
Um sonho tão congelado nunca pode serSuch a frozen dream can never be
Nunca serNever be

Esperado por um século, só piorouWaited for a century, it’s only gotten worse
As pessoas querem me parar quando eu tento levantar a maldiçãoPeople want to stop me when I try to lift the curse
Estamos isolados em uma proximidadeWe are isolated in a close proximity
Irmãs e nossos irmãos que vivem nesta galáxiaSisters and our brothers living in this galaxy

A vida ordinária me aludiuOrdinary life alluded me
Valeu a pena apenas por me salvar?Was it worth it just for saving me?
Você é uma das minhas poucas fraquezasYou are one of my few weaknesses
Mas essa garota tem alianças profundasBut this girl has deep allegiances

Enquanto isso, os escudos estão abaixadosIn the meantime the shields are down
Estou em um lugar espacial; sobreviventeI'm in a spacial place; survivor

Você pode ver o meu sonho congelado?Can you see my frozen dream?
Meu sonho congelado nunca pode serMy frozen dream can never be
É um paradoxo, você vêIt is a paradox, you see
Um sonho tão congeladoSuch a frozen dream
Um sonho tão congelado nunca pode passarSuch a frozen dream can never pass
Este horizonte de eventosThis event horizon

Nós temos um sonho tão douradoWe've such a golden dream
Um sonho tão dourado nunca pode durarSuch a golden dream can never last
Meu fardo levantado, estou livreMy burden lifted, I am free
Um sonho tão toloSuch a foolish dream
Um sonho tão tolo nunca pode serSuch a foolish dream can never be
Quebra minha mente apenas tentando verBreaks my mind just tryin' to see

Existe esperança em algum lugar?Is there hope anywhere?
Existe amor aqui em qualquer lugar?Is there love here anywhere?

Você consegue ouvir meu coração enferrujado?Can you hear my rusted heart?
Para você, só pode desmoronarFor you, it just might fall apart
Minha esperança está quebradaMy hope is broken
Você consegue ver um sonho tão dourado?Can you see such a golden dream?
Um sonho tão congelado nunca pode passarSuch a frozen dream can never pass
Este horizonte de eventosThis event horizon

Nós temos um sonho tão douradoWe've such a golden dream
Um sonho tão dourado nunca pode durarSuch a golden dream can never last
Meu nariz está levantado, estou livreMy burnden lifted, I am free
Um sonho tão toloSuch a foolish dream
Um sonho tão tolo nunca pode serSuch a foolish dream can never be
Quebra minha mente apenas tentando verBreaks my mind just tryin' to see

Existe esperança em algum lugar?Is there hope anywhere?
Existe amor aqui em qualquer lugar?Is there love here anywhere?
Existe fé em algum lugar?Is there faith anywhere?
Apenas uma migalha aqui de qualquer maneiraJust a crumb here anyway