Perfect Time
Hiroyuki Sawano
Momento Perfeito
Perfect Time
Suas lágrimas são meus medos, estão quase desaparecendo
Your tears are my fears are almost disappear
Então, vamos compartilhar o momento perfeito, para você e para mim
So let’s share the perfect time for you and me
Você bateu na minha porta, então vamos começar a nossa jornada porque você veio me ver primeiro
You knocked on my door, so let’s start our journey, cause you came to see me first
E sua solidão e bondade, você poderia ser meu gatilho
And your loneliness and kindness you could be my trigger
Então, vamos compartilhar o momento perfeito
So let’s share the perfect time
Você pode pegar meus braços e nós vamos saltar pela janela
Can you grab both my arms and we’ll jump out the window
Vamos ver o que o futuro reserva
Let’s see what the future holds
Não há tempo, você não pode ignorar como você se sente por dentro
There’s no time, you cant ignore how you feel inside
Eu não posso esperar para ver todos de coração
I can’t wait to see them all from my heart
Pegue minha mão, assim que mostre seu sorriso Eu vou ficar com você
Take my hand, so show your smile I stay with you
Então, oh você é quem eu tenho que esconder!
So, Oh! You are the one I've go to hide
Suas lágrimas são meus medos, estão quase desaparecendo
Your tears are my fears are almost disappear
Então, vamos compartilhar o momento perfeito para você e para mim
So let’s share the perfect time for you and me
Você bateu na minha porta, então vamos começar a nossa jornada
You knocked on my door, so let’s start our journey
Porque você veio me ver primeiro
Because you came to see me first
Sua solidão e bondade poderiam ser meu gatilho
And your loneliness and kindness are could be my trigger
Então, vamos compartilhar o momento perfeito
So let’s share the perfect time
Você pode pegar meus dois braços e vamos saltar para fora da janela
Can you grab both my arms and we’ll jump out the window
Vamos ver o que o futuro reserva
Let’s see what the future holds
Não há tempo, você não pode ignorar como você se sente por dentro
There’s no time, you cant ignore how you feel inside
Eu não posso esperar para ver todos de coração
I can’t wait to see them all from my heart
Pegue minha mão, assim que mostre seu sorriso Eu vou ficar com você assim
Take my hand, so show your smile I will stay with you so
Oh. Você é o único. Eu tenho que esconder!
Oh. You are the one. I’ve got to hide!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hiroyuki Sawano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: