Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.011

SHADOWBORN

Sawano Hiroyuki

Letra

SignificadoPratique Inglês

NASCIDO DAS SOMBRAS

SHADOWBORN

Eu me confiro porque eu deveria estar mortoI check myself 'cause I should be dead
As chamas ainda queimam dentro da minha cabeçaThe rings of flame still inside my head
A fachada azul lentamente se tornando vermelhaThe blue facade slowly turning red
Habitante do malEvil denizen

O zumbido do suporte de vida pontua o silêncioThe life support's punctuated hum
Sento ao seu lado esperando o dia chegarSit by your side for the day to come
A verdade é negra como obsidianaThe truth is black like obsidian
Busque uma curaSeek a medicine

Fique firmeGet tough
Não desistaDon't back out
É hora de deixar a dúvida de ladoTime to ditch your doubt
InvadaGate crash
Não pareDon't you stop
Contagem regressiva para a quedaCountdown to the drop

Eu simplesmente não consegui vencerI just couldn't win
Porque não havia nada que eu pudesse mudar'Cause there was nothing I could ever change
Tão frágil e magroSo puny and thin
Meu corpo era uma prisãoMy body was a cage

Mas sob a peleBut under the skin
Eu me acomodei nesse leito de pregosI got so comfy on this bed of nails
A morte sempre falhaDeath always fails

Voltando para sentir a dorBack to take the pain
Para te dar o que você imploraTo give you what you're begging for
Seja meu nascido das sombrasBe my shadowborn
Estamos de volta para sentir a dorWe're back to take the pain
Minha alma é indestrutívelMy soul is indestructible
Eu te arranco da covaI steal you from the grave
Tão amaldiçoado a ser um escravoSo cursed to be a slave

Há uma escuridão que eu guardoThere's a darkness I keep
Que você nunca poderá ver alémThat you can never see beyond
Nas masmorras tão profundasIn the dungeons so deep
Lá onde as estrelas nunca brilharamDown where the stars ain't ever shone
Há uma distância entre nósThere's a distance between us
Que você nunca superaráThat you'll never overcome
No silêncio ensurdecedorIn the deafening silence
Quando o dia chegou e se foiWhen the day has come and gone

Calma antes da tempestadeCalm before the storm
É por mim que todos estão vindoIt's me they all are coming for
Seja meu nascido das sombrasBe my shadowborn

Estamos de volta para sentir a dorWe're back to take the pain
Minha alma é indestrutívelMy soul is indestructible
Eu te arranco da covaI steal you from the grave
Tão amaldiçoado a ser um escravoSo cursed to be a slave




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sawano Hiroyuki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção