So Ist Es Immer

Esperança coletiva e união em "So Ist Es Immer"

"So Ist Es Immer", de Sawano Hiroyuki, aborda como a união em tempos difíceis se torna uma fonte de esperança, especialmente no contexto de "Attack on Titan". A letra destaca a proximidade entre os personagens, como em “Die Stühle liegen sehr eng / Wir reden die ganze Nacht lang” (As cadeiras estão muito próximas / Conversamos a noite toda), mostrando que o companheirismo é fundamental para enfrentar a adversidade. O título, que significa “É sempre assim”, sugere que esse ritual de compartilhar histórias, cantar e beber juntos é uma tradição constante, funcionando como um refúgio emocional diante das dificuldades.

A música utiliza metáforas para mostrar a falta de esperança externa, como em “Da die Sterne nicht leuchten / Kann der Mond auf diese Stadt nicht scheinen” (Como as estrelas não brilham / A lua não pode iluminar esta cidade). No entanto, a canção inverte essa ideia ao afirmar: “We are stars and we'll beam on our town” (Nós somos estrelas e vamos iluminar nossa cidade). Assim, a mensagem central é que, mesmo sem luz externa, os próprios personagens se tornam fonte de esperança para si e para a comunidade. O convite à união aparece em “We must all gather as one / Sing with hope and the fear will be gone” (Devemos todos nos reunir como um só / Cantar com esperança e o medo irá embora). No universo da série, marcado por batalhas e perdas, a música reforça a importância do apoio mútuo e da força coletiva para manter a esperança viva.