Tradução gerada automaticamente
The Answer (feat. Laco)
Hiroyuki Sawano
A resposta (feat. Laco)
The Answer (feat. Laco)
Nós passamos nossas vidas nas sombras
We've spent our lives in shadows
Pessoas boas
Good people
Fora do radar
Off the radar
agora eu te vejo
I see you now
Conforme a pressão aumenta
As the pressure builds
As dúvidas que eu tinha, olhando para trás
The doubts I had, looking back
Não entendi seu motivo
I didn't understand your reason
Você sempre me perguntou todas as estações
You always asked me every season
Quando toda a loucura acabar
When all the madness is all over
O que é
What is
Sua Resposta?
Your answer?
Onde vamos?
Where do we go?
Não precisa saber
Don’t need to know
Apenas mantenha o fluxo
Just keep flow
Podemos voltar?
Can we go back?
Eu vou te cobrir
I’ll cover you
Você me cobre
You cover me
Pegar!
Pick it up!
Mantenha sua cabeça
Keep your head
Pegar!
Pick it up!
Você fala comigo
You talk to me
eu falo com você
I talk to you
Vai ser nosso Xanadu!
It’s gon' be our Xanadu!
Onde vamos?
Where do we go?
É com você?
Is it with you?
Sua Resposta?
Your answer?
Sim, eles mentiram para nós
Yes, they lied to us
Mas eu não quero tirar uma soneca na sujeira
But I don’t wanna nap in the dirt
Sim, eles mentiram para nós
Yes, they lied to us
Ainda temos muito trabalho
We still got a lot of work
Primeiro, devemos vencer a legião
First, we must beat the legion
Então, mostre ao mundo que somos humanos
Then, show the world we’re human
Primeiro, devemos vencer a legião
First, we must beat the legion
Mostre ao mundo, nós gostamos de áspero
Show the world, we like it rough
Tantos sonhos foram destruídos
So many dreams were shattered
Você nos salvou quando importava
You saved us when it mattered
Ainda não conseguimos ver como essa história termina
We still can’t see how this story ends
Quando você deve me dizer seu nome?
When shall you tell me your name?
Não entendi seu motivo
I didn’t understand your reason
Você sempre me perguntou todas as estações
You always asked me every season
Quando toda a loucura acabar
When all the madness is all over
O que é
What is
Sua Resposta?
Your answer?
Onde vamos?
Where do we go?
Não precisa saber
Don’t need to know
Apenas mantenha o fluxo
Just keep flow
Podemos voltar?
Can we go back?
Eu vou te cobrir
I’ll cover you
Você me cobre
You cover me
Pegar!
Pick it up!
Mantenha sua cabeça
Keep your head
Pegar!
Pick it up!
Você fala comigo
You talk to me
eu falo com você
I talk to you
Vai ser nosso Xanadu!
It’s gon' be our Xanadu!
Onde vamos?
Where do we go?
É com você?
Is it with you?
Sua Resposta?
Your answer?
Sim, eles mentiram para nós
Yes, they lied to us
Mas eu não quero tirar uma soneca na sujeira
But I don’t wanna nap in the dirt
Sim, eles mentiram para nós
Yes, they lied to us
Ainda temos muito trabalho
We still got a lot of work
Primeiro, devemos vencer a legião
First, we must beat the legion
Então, mostre ao mundo que somos humanos
Then, show the world we’re human
Primeiro, devemos vencer a legião
First, we must beat the legion
Mostre ao mundo, nós gostamos de áspero
Show the world, we like it rough
Suficiente!
Enough!
Somos fortes o suficiente!
We’re tough enough!
Suficiente!
Enough!
Sua Resposta?
Your answer?
Onde vamos?
Where do we go?
Não precisa saber
Don’t need to know
Apenas mantenha o fluxo
Just keep flow
Podemos voltar?
Can we go back?
Eu vou te cobrir
I’ll cover you
Você me cobre
You cover me
Pegar!
Pick it up!
Mantenha sua cabeça
Keep your head
Pegar!
Pick it up!
Você fala comigo
You talk to me
eu falo com você
I talk to you
Vai ser nosso Xanadu!
It’s gon' be our Xanadu!
Onde vamos?
Where do we go?
É com você?
Is it with you?
Sua Resposta?
Your answer?
Sim, eles mentiram para nós
Yes, they lied to us
Mas eu não quero tirar uma soneca na sujeira
But I don’t wanna nap in the dirt
Sim, eles mentiram para nós
Yes, they lied to us
Ainda temos muito trabalho
We still got a lot of work
Primeiro, devemos vencer a legião
First, we must beat the legion
Então, mostre ao mundo que somos humanos
Then, show the world we’re human
Primeiro, devemos vencer a legião
First, we must beat the legion
Mostre ao mundo, nós gostamos de áspero
Show the world, we like it rough
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hiroyuki Sawano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: