Yamanaiame

Chuva Incessante

Yamanaiame

Olhe para lá
Look over there
Esse grande buraco
That one big hole
Alguém tem que mover essa enorme pedra
Somebody's got to move this huge stone
Um cachorro? Um cão de caça?
A dog? A hound?
Eu ouço o som
I hear the sound
Está a uma meia milha de distância de casa
It is a half mile away from home

O que era tudo pelo que você estava lutando?
What was everything you were fighting for?
O sol no céu me deixa tão azul
The sun in the sky it makes me so blue
Por causa daquela podridão toda que eu gostei de você
Rotten everything that I liked you for
Você não pode desistir!
You can't give up!

Agora você se vê
Now you see
Perseguindo a luz
Chasing the light
Está soprando pelo ar
It's blowing right through the air
Nós continuaremos lutando por nossos sonhos
We gonna keep on fighting for our dreams
Vamos! Nós iremos de quatro patas
Come on! We'll get on all fours
E então vamos rastejar na grama
And then we will crawl in the grass
Até perdido em minha mente
Until lost in my mind
Estou apenas me perdendo
I am just losing myself

Eu tento me importar
I try to care
Eles parecem tão jovens
They look so young
E lá deixaram brinquedos e pegaram uma arma
And left there toys and picked up a gun
Eles se despedem com uma canção de ninar
They kiss goodbye a lullaby
Eu tenho que treiná-los
I have to train them
Tudo numa guerra sangrenta
All in bloody war

O que era tudo pelo que você estava lutando?
What was everything you were fighting for?
O sol no céu me deixa tão azul
The sun in the sky it makes me so blue
Por causa daquela podridão toda que eu gostei de você
Rotten everything that I liked you for
Você não pode desistir!
You can't give up!

Agora você se vê
Now you see
Perseguindo a luz
Chasing the light
Está soprando pelo ar
It's blowing right through the air
Nós continuaremos lutando por nossos sonhos
We gonna keep on fighting for our dreams
Vamos! Nós iremos de quatro patas
Come on! We'll get on all fours
E então vamos rastejar na grama
And then we will crawl in the grass
Até perdido em minha mente
Until lost in my mind
Estou apenas me perdendo
I am just losing myself

Agora você se vê
Now you see
Perseguindo a luz
Chasing the light
Está soprando pelo ar
It's blowing right through the air
Nós continuaremos lutando por nossos sonhos
We gonna keep on fighting for our dreams
Vamos! Nós iremos de quatro patas
Come on! We'll get on all fours
E então vamos rastejar na grama
And then we will crawl in the grass
Até perdido em minha mente
Until lost in my mind
Estou apenas me perdendo
I am just losing myself

Agora você se vê
Now you see
Perseguindo a luz
Chasing the light
Está soprando pelo ar
It's blowing right through the air
Nós continuaremos lutando por nossos sonhos
We gonna keep on fighting for our dreams
Vamos! Nós iremos de quatro patas
Come on! We'll get on all fours
E então vamos rastejar na grama
And then we will crawl in the grass
Até perdido em minha mente
Until lost in my mind
Estou apenas me perdendo
I am just losing myself

Ouvi todos os sinos chamando
I heard all the bells calling
Nossos pesadelos de paredes caindo
Our nightmares of walls falling
Você voltou e deu sua ajuda
You came back and gave your help
Mas você está deitado no chão
But you're lying on the ground
Nós viramos a maré do inferno
We turn back the tide of hell
E reconquistamos nossa fantasia
And win back our fantasy
Lutamos pelo nosso direito de ser um povo livre de novo
We fight for our right to be a free people again

E agora podemos ver pessoas gritando em todos os lugares
And now we can see people shouting everywhere
Tanto sangue derramado que não posso suportar
So much blood shed I can't bear
Não consigo apagar as palavras que você me disse
I can not erase the words you said to me
Mas agora você está morto
But now you're dead
Você suportará a chuva sem fim
You will stand the endless rain
Gostaria de ter ajudado você mais
Wish I could have helped you more
Quando você morreu apenas no dia anterior
When you died only the day before