Hi-Ka-Ri

Brilho

Hi-Ka-Ri

Escuro, mas um lugar tranquilo e confortávelKurai kedo shizuka na igokochi no ii tokoro
Quando percebo já estava assim o tempo todoKi ga tsukeba mae kara zutto koushiteita
Onde será que estou e desde quando estou aqui?Koko wa doko nan darou itsu kara irun darou
A partir de agora, para onde eu vou?Kore kara ittai boku wa doko e yukun darou

Desse pequeno mar há um mundo mais amploKono chiisana umi yori motto hiroi sekai ga
Que está me esperando sem que eu saiba dissoBoku no koto wo matteru nanto naku wakarun da
Ah, naquele caminho escuro e estreitoAa ano kurakute hosoi michi no mukou de
Ah, uma luz tão brilhante acenando para mimAa mabushii hodo te wo futteru hikari ga

Quero ficar aqui para sempre, neste lugarItsu made mo kono mama kono basho ni itai kedo
Mas sinto que acordei de um longo sonhoNagai yume kara ima sameta ki ga surun da
Do outro lado da parede, com gentilezaKabe no mukougawa wo yasashikunade nagara
Alguém sussurra rápido, que quer me verDareka ga sasayaku hayaku boku ni aitai to

Desse pequeno ilha quero saltar para uma terra mais amplaKono chiisana shima yori motto hiroi daichi e
Na verdade, estou com medo e ansiosoTobi tachitai honto wa fuan de kowai keredo
Ah, algo quente e que parece gentilAa atatakakute yasashi sou na nanika ga
Ah, eu vou em direção à luz que me chamaAa yonderu kara boku wa yuku yo hikari e

Daquela pequena estrela há um universo sem fimSono chiisana hoshi yori hateshi no nai uchuu ga
Com os braços abertos, então venha logoRyoute hiroge matteru dakara hayaku oide yo
Ah, é doloroso, é difícil, mas com esta mãoAa kurushii kedo tsurai keredo kono te de
Ah, eu quero abraçar toda a luz que existeAa dakishimetai arittake no hikari de