Someday Somebody

Um Dia Alguém

Someday Somebody

A brisa da primavera entrou no quarto, trazendo uma sensação boa
春いちばんがへやにそよいでなんだかいいきもち
Haru ichiban ga heya ni soyoide nandaka ii kimochi
Um chuveiro de luz está transbordando
光のシャワーあふれてる
Hikari no Shower afureteru

As páginas de um livro espalhadas na mesa são viradas pelo vento
机のうえにひろげたほんのページをめくるかぜ
Tsukue no ue ni hirogeta hon no peeji wo mekuru kaze
A sensação de estar cabisbaixo se transforma em um sorriso
うつむいてたきもちまでえがおにかわるの
Utsumuiteta kimochi made egao ni kawaru no

*Sonhando, a chance do amor é
Dreamin'恋のチャンスは
Dreamin' koi no chansu wa
Me diz, não tá no dicionário
Tell me辞書にはないの
Tell me jisho ni wa nai no
Rápido, feche a NOTA
早くNOTEとじて
Hayaku NOTE tojite
Sonhando, se os deuses balançarem
Dreamin'神がゆれたら
Dreamin' kami ga yuretara
Pra você, o aroma do rins
For youリンスのかおり
For you rinsu no kaori
Sinto que algo está por vir
何か予感がするの
Nanika yokan ga suru no

Caminhando na calçada, os amantes se esbarram
つま先だちであるくほどうにすれちがうこいびと
Tsumasaki dachi de aruku hodou ni surechigau koibito
Sussurrando enquanto correm
はしゃぎながらささやくの
Hashaginagara sasayaku no

Um dia, se alguém me chamar com uma voz suave
いつかだれかにやさしいこえでなまえをよばれたら
Itsuka dareka ni yasashii koe de namae wo yobaretara
Quero responder com um sorriso radiante
最上級のほほえみでこたえてみたいな
Saijoukyuu no hohoemi de kotaete mitai na

Sonhando, a mágica do amor
Dreamin'恋のまほうの
Dreamin' koi no mahou no
Me diz, agora é a chance, né?
Tell meいまがチャンスね
Tell me ima ga chansu ne
Sussurre seu desejo
そっとねがいかける
Sotto negai kakeru
**Sonhando, é tão misterioso
Dreamin'ふしぎなくらい
Dreamin' fushigi na kurai
Pra você, um sentimento sincero
For you素直なきもち
For you sunao na kimochi
Eu quero te encontrar logo
わたしはやくみつけて
Watashi hayaku mitsukete

Com um leve piscar de olhos, naquele momento o mundo muda
軽くまばたきをしたそのしゅんかんせかいがかわるの
Karuku mabataki wo shita sono shunkan sekai ga kawaru no
Um vestido de cor suave, um teto branco
あわいろのワンピースしろいルーファ
Awai iro no wanpiisu shiroi roofaa
"Quero me apaixonar... assim"
恋して…みたいな
"Koi shite... mitai na"

*Repete
Repeat
Repeat
**Repete
Repeat
Repeat