Chikyuu Ga Hohoemu Yoni

Para que a Terra Sorria

Chikyuu Ga Hohoemu Yoni

Urd:Urd:
O sentimento de ser amado é tão suaveAisareru kimochi wa yasashisani kawaatte
De repente, quero te abraçarFuini dakishimete agetaku narune

Belldandy:Belldandy:
Agora que você abriu suas asas livresIma jiyuuna tsubasa o anata hirogeta kara
Eu posso te olhar e sorrirSobade hohoende mitsumete ageru

3:3:
Protegidos pela imensidão das estrelas, do mar e do céuHoshi tto umi tto sora no ookisani mamorarete
Por favor, me conte sobre seus sonhos que estão crescendoDouzo fukuramu yume o watashi ni hanashite

Skuld:Skuld:
Às vezes, quero mostrar minhas lágrimasToki ni wa namida mo misetai

3:3:
Com sentimentos intensosAtsui omoi ni
A vida que nasceu nos braços da mãeUmaretateno inochi wa haha no ude no naka de
Entende um pouquinho do amorHonno sukoshi dake ai o rikai suru

Skuld:Skuld:
Sempre correndo atrás dos sonhos como uma criançaItsumo kodomo mitai ni yume o oikaketeru
Você é tão puro, não é?Anata dokomademo jyunsui dakara

3:3:
Nos dias em que as ondas e as nuvens nos protegemHibi tto nami tto kumo ga mimamoru koro daiji de
Damos um beijo inocente como dois passarinhosFutari kotori no yoni mujyaki na kiss shita

Urd:Urd:
Estou me tornando mais gentil do que ontemKinoo yori mo yasashiku naru

3:3:
Quero dar amorAi o agetai
Lalala lalalala...Lalala lalalala...

Belldandy:Belldandy:
Quero perdoar tudoSubete o yurushite agetai

3:3:
Quero me tornar amorAi ni naritai
Desejando esculpir a história das estrelas, eu quero te desenharHoshi tto tsukuru rekishini anata o kizmi takutte
Porque te olho com um olhar sereno do marUmi no odayaka na me de mitsumeru kara
Abraçando um grande sonho como se desenhasse o céuSora o egaku yona ooki na yume o daite
E sorrindo como uma mãeSoshite haha no yoni hohoemu kara
Desejando esculpir a história das estrelas, eu quero te desenharHoshi tto tsukuru rekishini anata o kizami takutte
Porque te olho com um olhar sereno do marUmi no odayaka na me de mitsumeru kara
Abraçando um grande sonho como se desenhasse o céuSora o egaku yona ooki na yume o daite
E sorrindo como uma mãeSoshite haha no yoni hohoemu kara