Decay Of Dreams

Decaimento dos Sonhos

Decay Of Dreams

Um desejo persistente permanece, nesse esquema complicadoA persistent longing remains, in this complicated scheme
Encontramos ganhos? O sentido dos dias, por tanto tempo, parecia claroDo we find gains? The meaning of days, for so long, seemed clear
O seu também, não só os meus sonhosYours too, not just my dreams

Eu vejo você, essência verdadeira, profunda e vastaI see you, true essence, profound and vast
Onde nossas almas residem entrelaçadas, finalmenteWhere our souls reside entwined at last
Mas agora, o silêncio e a solidão prevalecemBut now, silence and solitude prevail
Sonhos abandonados, um vazio que nos cercaAbandoned dreams, emptiness that surrounds

Nossos passos firmes agora vacilamOur once-firm steps now falter
O mundo lá fora, frio e indiferenteThe world outside, cold and indifferent
Onde estão os sorrisos, promessas e sonhos?Where are the smiles, promises and dreams?

Apenas sombras do que (do que)Only shadows of what (what)
Do que costumávamos ser, um novo começoWhat we used to be, a new beginning
Mas a dor da perda, anseio, anseioBut the pain of loss, longing, longing
Nos leva às profundezas do desesperoLeads us to despair's depths
Às profundezas do desespero, às profundezas do desesperoTo despair's depths, to despair's depths
Desespero (desespero)Despair's (despair's)