All The Weight

Todo o Peso

All The Weight

A vida é o que fazemosLife is what we make
E sabemos como desperdiçamosAnd know how what we waste
O que ainda não se entendeWhat's still not understood
Um dia vamos emboraWe'll be gone one day
Em algum lugar distanteSomewhere far away
Ou enterrados de vezOr in the ground for good

Usamos demais, usamos tudoToo much too much we use it all
Esperando por dias como se fôssemos viver tantoWaiting for days like we should live so long
Levanta e corre, faz acontecerGet up and rush and get it done
Nós teríamos o mundoWe'd own the world
Nós teríamos o mundoWe'd own the world

Todo o peso que sempre está em mimAll the weight that's always on me
Desaparece quando você está por pertoFalls away when you're around
Todo o peso que sempre está em mimAll the weight that's always on me
Ainda assim, de algum jeito, eu me deixo levarStill somehow i get carried away
Eu me deixo levar com vocêI get carried away with you

Seria tão estranhoWould it be so strange
Acordar um diaTo wake up one day
E tudo ter sido um sonhoAnd it was all a dream
Cada lugarEvery single place
Mas o tempo e o espaçoBut the time and space
Construídos no seu sonoConstructed in your sleep

Nós amamos, amamos o aqui e agoraWe love we love the here and now
Pegamos e pegamos até tudo acabarWe take and we take until everything runs out
Nós somos, somos o fim de tudoWe are we are the end of all
Vamos fazer durar, eu vou fazer durarWe'll make it last i'll make it last
Se estou com você, porqueIf i'm with you because

Todo o peso que sempre está em mimAll the weight that's always on me
Desaparece quando você está por pertoFalls away when you're around
Todo o peso que sempre está em mim sai de algum jeitoAll the weight that's always on me leaves somehow
Como toda a dor e todas as minhas preocupaçõesLike all the pain and all my worries
Empurradas para o lado quando você está por pertoPush to the side when you're around
Todo o peso que sempre está em mimAll the weight that's always on me
Ainda assim, de algum jeito, eu me deixo levarStill somehow i get carried away
Eu me deixo levar com vocêI get carried away with you
Eu me deixo levarI get carried away
Eu me deixo levar com vocêI get carried away with you
Oh, eu me deixo levarOh i get carried away

Todo o peso, a dor, a feridaAll the weight the hurt the pain
Quando estou com vocêWhen i'm with you
Tudo simplesmente desapareceIt all just falls away
Os sentimentos, as necessidades, a angústiaThe feels the needs the ache
DesaparecemIt falls away
Quando estou sozinho com vocêWhen i'm alone with you
Quando estou sozinho com vocêWhen i'm alone with you
Quando estou sozinho com vocêWhen i'm alone with you