Her Eyes Say Yes, But The Restraining Order Says No

Os Olhos Dela Dizem Sim, Mas a Medida Protetiva Diz Não

Her Eyes Say Yes, But The Restraining Order Says No

Você não sabe o quanto eu adoroYou dont know how much I adore
Esse pano molhado encharcado de cloroformioThis damp rag soaked in choloroform
É tão difícil de ignorarIt makes it so hard to ignore
Porque eu nunca consigo manter sua atenção'Cause I can never keep your attention

Não sou de fazer ameaçasI'm not one to make threats
Fui reduzido a promessasI've been reduced to promises
Eu minto pra mim mesmo porque sou bom nissoI lie to myself cause I do it best
Não sou honesto com minhas intençõesI'm not honest with my intentions

Então quando a venda começa a escorregar, eSo when the blindfold starts to slip, and
A corda começa a arrebentar, eThe rope starts to rip, and
Eu lentamente começo a ceder, eI slowly start to give, and
Menina, você sabe que eu sinto muitoGirl, you know I'm sorry

Mas essa noite eu vou esperar atéBut tonight I'll wait until
Saber que você está bem dormindoI know you're fast asleep
Pra te envenenar com memóriasTo poison you with memories
Então nós doisSo you and me
Eu rezo pra você morrer devagarI pray you die slowly
Pra eu ser a última coisa que você vêSo I can be the last thing you see
Você vai verYou'll see

Menina, você está ocupada e tudo bemGirl, you're busy and thats fine
Mas tem uma coisa que eu preciso tirar da cabeçaBut theres on thing I gotta get off my mind I,
Eu não vou tomar muito do seu tempoWon't take too much of your time
Prometo que isso não vai durar muito, nãoI promise this won't last long, no
Eu costumava ser seu maior fã, vocêI used to be your biggest fan, you
Costumava dizer que eu era seu homem,Used to say I was your man,
Agora se eu não posso ter você, ninguém podeNow if I can't have you, no one can
Eu serei o último garoto que você desligarI'll be the last boy you hang up on

Então quando a venda começa a escorregar eSo when the blindfold starts to slip and
A corda começa a arrebentar eThe rope starts to rip and
Eu lentamente começo a ceder eI slowly start to give and
Menina, você sabe que eu sinto muitoGirl, you know I'm sorry

Mas essa noite eu vou esperar atéBut tonight I'll wait until
Saber que você está bem dormindoI know you're fast asleep
Pra te envenenar com memóriasTo poison you with memories
Então nós doisSo you and me
Eu rezo pra você morrer devagarI pray you die slowly
Pra eu ser a última coisa que você vêSo I can be the last thing you see

Oh, você vai verOh, you'll see

Ela está perdendo a consciênciaShe's losing consciousness
E ganhando confiançaAnd gaining confidence
Está começando a fazer sentidoIt's starting to make sense
woah woah ohwoah woah oh
Ela está coberta de impressões digitaisShe's covered in fingerprints
Dos lábios até os quadrisFrom her lips to her hips
Tudo que eu queria era mais um beijoAll I wanted was one more kiss
woah woahwoah woah

Ela está perdendo a consciênciaShe's losing consciousness
Eu estou ganhando confiançaI'm gaining confidence
Está começando a fazer sentidoIt's starting to make sense
woah woah ohwoah woah oh
Ela está coberta de impressões digitaisShe's covered in fingerprints
Dos lábios até os quadrisFrom her lips to her hips
Tudo que eu queria era mais um beijoAll I wanted was one more kiss
woah woah ohwoah woah oh

Essa noite eu vou esperar atéTonight I'll wait until
Saber que você está bem dormindoI know you're fast asleep
Pra te envenenar com memóriasTo poison you with memories
Então nós doisSo you and me
Eu rezo pra você morrer devagar [morrer devagar]I pray you die slowly [die slowly]
Pra eu ser a última coisa que você vêSo I can be the last thing you see
Eu rezo pra você morrer devagar [morrer devagar]I pray you die slowly [die slowly]
Pra eu ser a última coisa que você vêSo i can be the last thing you see
Eu rezo pra você morrer devagarI pray you die slowly
Pra eu ser a última coisa que você vêSo i can be the last thing you see