Brenda's Iron Sledge

A Lança de Ferro da Brenda

Brenda's Iron Sledge

Nós descemos a ladeiraWe head downhill
Nossas mãos vão pra trásOur hands fly back
Nossos dedos congelamOur fingers freeze
Nosso cabelo cai, nosso cabelo caiOur hair falls out, our hair falls out
Nossos dedos congelamOur fingers freeze
Nosso cabelo caiOur hair falls out

O pistão de ferro bombeia e jorraThe iron piston pumps and spouts
O ar quente como brotosThe steaming air as hot as sprouts

Ah, todos a bordoAh, all aboard
A lança de ferro da BrendaBrenda's iron sledge
Todos a bordoAll aboard
A lança de ferro da BrendaBrenda's iron sledge

Os que estão em cima estão confortáveis (É)The ones on top are comfortable (Yeah)
Estão sentados numa corrente humana, uma corrente humanaThey're sitting on a human chain, a human chain
Estão sentados numa corrente humanaThey're sitting on a human chain
Seus membros, comprimidos na lama gelada,Their limbs, compressed in icy slush,
Estão congelando em um groove de carne cruaAre freezing in a raw meat groove

Ah, todos a bordoAh, all aboard
A lança de ferro da BrendaBrenda's iron sledge
Todos a bordoAll aboard
A lança de ferro da BrendaBrenda's iron sledge
Por favor, não me chame de RegPlease don't call me Reg
Esse não é meu nomeIt's not my name

Os corpos sustentam o trenó que pulaThe bodies rear the bucking sled
Que bate em uma árvoreWhich hits a tree
E adormece, e adormeceAnd falls asleep, and falls asleep
Que bate em uma árvoreWhich hits a tree
E é issoAnd that is that

Os gafanhotos se encolhem e estouramThe grasshoppers curl up and burst
E a Brenda joga a salsichaAnd Brenda shovels on the wurst

Ah, todos a bordoAh, all aboard
A lança de ferro da BrendaBrenda's iron sledge
Todos a bordoAll aboard
A lança de ferro da BrendaBrenda's iron sledge
Por favor, não me chame de RegPlease don't call me Reg
Esse não é meu nomeIt's not my name
Todos a bordoAll aboard
A lança de ferro da BrendaBrenda's iron sledge
Todos a bordoAll aboard
A lança de ferro da BrendaBrenda's iron sledge
Todos a bordoAll aboard
A lança de ferro da BrendaBrenda's iron sledge
Por favor, não me chame de RegPlease don't call me Reg
Esse não é meu nomeIt's not my name