Nasa Clapping

Aplausos da NASA

Nasa Clapping

Quem foi que se comportou como um garoto ganancioso? Eu!Who's gone and been a greedy boy?Me!
Eu fui lá e comi o que eu amo -- Você!I've gone and eaten what I love -- You!
Eu enfiei os rabos de rato na fenda preta da caixa de cartasI've stuffed the rats' tails in the black slot provided in the letterbox

Buzz Aldrin me pegou pelo braçoBuzz Aldrin took me by the arm
E disse um dia que eu seria ricoAnd said one day that I'd be rich
Acho que ele quis dizer que eu ia ser seu amante em sua vidaI think he meant that I was gonna be your lover in his lifetime

E eu pensei que ouvi, pensei que ouvi a NASA aplaudindoAnd I thought I heard, I thought I heard NASA clapping
E eu pensei que ouvi, pensei que ouvi a NASA aplaudindoAnd I thought I heard, I thought I heard NASA clapping

Vai ter um campo de golfe na luaThere'll be a golf course on the moon
E a gente pode dormir em tubos de lavaAnd we can sleep in lava tubes
E a gente pode aproveitar os ventos solaresAnd we can bask in solar winds
E os flares lunares vão te fazer bem (Bem)And lunar flares will do you nicely(Nicely)

E vai ter vacas e vai ter cadeiasAnd there'll be cows and there'll be jails
E esgoto para confortar os vegetaisAnd sewage to comfort the vegetables
Enquanto a gente contamina o céu, a lua se torna um crânio gritandoAs we contaminate the sky the moon becomes a shrieking skull

Mas eu pensei que ouvi, pensei que ouvi a NASA aplaudindoBut I thought I heard, I thought I heard NASA clapping
Eu pensei que ouvi, pensei que ouvi a NASA aplaudindoI thought I heard, I thought I heard NASA clapping

O universo é feito de abelhasThe universe is made of bees
E elas estão zumbindo ao redor do seu gráficoAnd they're all buzzing round your chart
Se você quiser penetrar as abelhas, tem que contá-las educadamenteIf you would penetrate the bees, you've got to number them politely
Oh, simOh, yes

E eu pensei que ouvi, pensei que ouvi a NASA aplaudindoAnd I thought I heard, I thought I heard NASA clapping
Eu pensei que ouvi, pensei que ouvi a NASA aplaudindoI thought I heard, I thought I heard NASA clapping
Eu pensei que ouvi, pensei que ouvi a NASA aplaudindoI thought I heard, I thought I heard NASA clapping

Buzz buzzBuzz buzz