Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 36

Sugar (feat. sokodomo)

Hitchhiker

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Sugar (feat. sokodomo)

I like the way that we moving in two someI like the way that we moving in two some
나는 좀 예쁘게 생긴 남자여서naneun jom yeppeuge saenggin namjayeoseo
어디를 가든 다 예쁘게 봐줄 줄eodireul gadeun da yeppeuge bwajul jul
알았어 근데 저 모델 왜 여기 있어arasseo geunde jeo model wae yeogi isseo

저리 가라 여긴 나의 구역 저리 가라jeori gara yeogin naui guyeok jeori gara
오늘 밤은 내가 최고라고 믿었잖아oneul bameun naega choegorago mideotjana
저기 남자 저 놈 욕을 하면 싫어할까jeogi namja jeo nom yogeul hamyeon sireohalkka
근데 왜 욕을 하는 놈은 Louis가방geunde wae yogeul haneun nomeun Louisgabang

난 재벌될 놈 아니어서 너무 미안nan jaebeoldoel nom anieoseo neomu mian
사업따위 해봤자 내 아들 놈이 반항sa-eopttawi haebwatja nae adeul nomi banhang
수요일에 19을 시작하는 놈은suyoire 19eul sijakaneun nomeun
보면 나중 가서 매소리를 말하고만 다녀bomyeon najung gaseo maesorireul malhagoman danyeo

눈꺼풀 떼고 또 난 하루살이 살아nunkkeopul ttego tto nan harusari sara
이게 나의 20살의 문제이고 당연히ige naui 20sarui munjeigo dang-yeonhi
나는 그냥 래퍼 아닌 K-Pop이 되어naneun geunyang raepeo anin K-Popi doe-eo
우주먼지까지 나를 보면 아름답다 말함ujumeonjikkaji nareul bomyeon areumdapda malham

Just slide by me, oh won't you slide or message meJust slide by me, oh won't you slide or message me
I don't care if you're loving himI don't care if you're loving him
Oh this story means nothingOh this story means nothing
We all are just an energyWe all are just an energy

저리 가라 여긴 나의 구역 저리 가라jeori gara yeogin naui guyeok jeori gara
오늘 밤은 내가 최고라고 믿었잖아oneul bameun naega choegorago mideotjana
저기 남자 저 놈 욕을 하면 싫어할까jeogi namja jeo nom yogeul hamyeon sireohalkka
근데 왜 욕을 하는 놈은 Louis가방geunde wae yogeul haneun nomeun Louisgabang

Stop, eating me alive, I'm living lifeStop, eating me alive, I'm living life
Will not lock my bibidibop 나만의 popWill not lock my bibidibop namanui pop
So the wasp go buzzing on your shoulder cropSo the wasp go buzzing on your shoulder crop
And the guy go running away, he is a biatchAnd the guy go running away, he is a biatch

나는 고삐리 지났고 또 뭘naneun goppiri jinatgo tto mwol
이제 뭘 해야하는지도 몰라ije mwol haeyahaneunjido molla
근데 돈 때문에 girl 때문에 하는 거면geunde don ttaemune girl ttaemune haneun geomyeon
그냥 다 때려치고 하지 말아geunyang da ttaeryeochigo haji mara

I like the way that we moving in two someI like the way that we moving in two some
나는 좀 예쁘게 생긴 남자여서naneun jom yeppeuge saenggin namjayeoseo
어디를 가든 다 예쁘게 봐줄 줄eodireul gadeun da yeppeuge bwajul jul
알았어 근데 저 모델 왜 여기 있어arasseo geunde jeo model wae yeogi isseo

저리 가라 여긴 나의 구역 저리 가라jeori gara yeogin naui guyeok jeori gara
오늘 밤은 내가 최고라고 믿었잖아oneul bameun naega choegorago mideotjana
저기 남자 저 놈 욕을 하면 싫어할까jeogi namja jeo nom yogeul hamyeon sireohalkka
근데 왜 욕을 하는 놈은 Louis가방geunde wae yogeul haneun nomeun Louisgabang

Just slide by me, oh won't you slide or message meJust slide by me, oh won't you slide or message me
I don't care if you're loving himI don't care if you're loving him
Oh this story means nothingOh this story means nothing
We all are just an energyWe all are just an energy

눈꺼풀 떼고 또 난 하루살이 살아nunkkeopul ttego tto nan harusari sara
이게 나의 20살의 문제이고 당연히ige naui 20sarui munjeigo dang-yeonhi
나는 그냥 래퍼 아닌 K-Pop이 되어naneun geunyang raepeo anin K-Popi doe-eo
우주먼지까지 나를 보면 아름답다 말함ujumeonjikkaji nareul bomyeon areumdapda malham

Shake your little booty, I'll climb upShake your little booty, I'll climb up
And hit you with so many too many (ugh)And hit you with so many too many (ugh)
Why do we live in a worldWhy do we live in a world
Where we cannot be free from the system at allWhere we cannot be free from the system at all

Shakalaka, ding-dong-dangShakalaka, ding-dong-dang
Say the words of the mind, open mouth with a flameSay the words of the mind, open mouth with a flame
I say shakalaka, ding-dang-dangI say shakalaka, ding-dang-dang
Nobody cares for the soul, we can't pray for us allNobody cares for the soul, we can't pray for us all

나는 고삐리 지났고 또 뭘naneun goppiri jinatgo tto mwol
이제 뭘 해야하는지도 몰라ije mwol haeyahaneunjido molla
근데 돈 때문에 girl 때문에 하는 거면geunde don ttaemune girl ttaemune haneun geomyeon
그냥 다 때려치고 하지 말아geunyang da ttaeryeochigo haji mara

Açúcar (part. sokodomo)

Eu gosto da forma como nos movemos juntos
Porque sou um cara bonito
Onde quer que eu vá, todos me veem como bonito
Eu sabia, mas por que esse modelo está aqui?

Vá embora, este é o meu território, vá embora
Esta noite, eu acreditava que era o melhor
Se eu xingar aquele cara ali, ele vai ficar chateado?
Mas por que o cara que xinga é uma bolsa Louis?

Desculpe, não sou um magnata
Desculpe, não importa o que eu faça, meu filho vai se rebelar
Aquele que começa aos 19 anos na quarta-feira
Vai falar besteira mais tarde

Eu acordo e vivo um dia de cada vez
Esse é o problema dos meus 20 anos e é claro
Eu me tornei K-Pop, não apenas um rapper
Dizem que sou bonito até mesmo para o pó cósmico

Apenas passe por mim, oh, você não vai passar ou me mandar uma mensagem?
Não me importo se você o ama
Oh, essa história não significa nada
Todos nós somos apenas energia

Vá embora, este é o meu território, vá embora
Esta noite, eu acreditava que era o melhor
Se eu xingar aquele cara ali, ele vai ficar chateado?
Mas por que o cara que xinga é uma bolsa Louis?

Pare, me devorando, estou vivendo a vida
Não vou trancar meu bibidibop, meu próprio pop
Então a vespa zumbindo no seu ombro
E o cara vai correr, ele é um idiota

Eu já passei dos limites e não sei mais o que fazer
Mas se é por dinheiro, por uma garota
Apenas esqueça tudo e não faça isso

Eu gosto da forma como nos movemos juntos
Porque sou um cara bonito
Onde quer que eu vá, todos me veem como bonito
Eu sabia, mas por que esse modelo está aqui?

Vá embora, este é o meu território, vá embora
Esta noite, eu acreditava que era o melhor
Se eu xingar aquele cara ali, ele vai ficar chateado?
Mas por que o cara que xinga é uma bolsa Louis?

Apenas passe por mim, oh, você não vai passar ou me mandar uma mensagem?
Não me importo se você o ama
Oh, essa história não significa nada
Todos nós somos apenas energia

Eu acordo e vivo um dia de cada vez
Esse é o problema dos meus 20 anos e é claro
Eu me tornei K-Pop, não apenas um rapper
Dizem que sou bonito até mesmo para o pó cósmico

Mexa sua bundinha, eu vou subir
E te acertar com tantos demais (ugh)
Por que vivemos em um mundo
Onde não podemos ser livres do sistema de jeito nenhum

Shakalaka, ding-dong-dang
Diga as palavras da mente, abra a boca com uma chama
Eu digo shakalaka, ding-dang-dang
Ninguém se importa com a alma, não podemos rezar por todos nós

Eu já passei dos limites e não sei mais o que fazer
Mas se é por dinheiro, por uma garota
Apenas esqueça tudo e não faça isso

Composição: Hitchhiker / Seung Ho Yang. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hitchhiker e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção