CHARIZZMA

CHARME

CHARIZZMA

O quê?
What?
What?
O quê?
What?
What?

Pedra rolando
Rolling stone
Rolling stone
Vai jogar ela no meu sonho?
던져볼래 내 꿈 속으로
deonjyeobollae nae kkum sogeuro
Mesmo que eu não conheça o caminho, tenho que ir
낯선 길이라도 gotta go
natseon girirado gotta go
Não me importo, é só assim que a vida vai
신경 안 써, like the way it goes
sin-gyeong an sseo, like the way it goes
Se eu tô na estrada, tenho que ir (é)
On the road, gotta go (yeah)
On the road, gotta go (yeah)

Ah, tudo que brilha não é ouro
Ah, everything that glitters isn't gold
Ah, everything that glitters isn't gold
Não me importa
상관없어
sanggwaneopseo

Quando chegarmos, vão ter que nos ver, e o barulho que vamos fazer
When we pull up, we gon' make a scene
When we pull up, we gon' make a scene
A nossa história é maior que o infinito
HITGStory, it's a quantum leap
HITGStory, it's a quantum leap
Você quer saber o que tem dentro das minhas bolsonas?
뭐가 들어있게? In my big, big bags
mwoga deureoitge? In my big, big bags
E tem todo o nosso charme!
And all that charizzma
And all that charizzma

Não me preocupo, já deixei isso pra trás
고민 따윈 하나도 없지
gomin ttawin hanado eopji
Só carrego os nossos sonhos e as nossas chances
We got chance and pocketful of dreams
We got chance and pocketful of dreams
Você quer saber o que tem dentro das minhas bolsonas?
뭐가 들어있게? In my big, big bags
mwoga deureoitge? In my big, big bags
Tem todo o nosso charme!
And all that charizzma
And all that charizzma

Da cabeça aos pés, do meu jeito de andar até meu olhar, sei que tô brilhando (tanto!)
걸음걸이 표정까지 I know that I'm lit (lit)
georeumgeori pyojeongkkaji I know that I'm lit (lit)
Não é pessoal, não é pra sempre, só quero me divertir (uh-huh)
Not intimate, not into it, I just wanna kick it (uh-huh)
Not intimate, not into it, I just wanna kick it (uh-huh)
Eu sei que você quer ter isso e tenta me roubar
갖고 싶지, know you want it, you tryna steal it
gatgo sipji, know you want it, you tryna steal it
Eu sempre continuo, sigo em frente, dá pra ver?
난 언제나 keep it, run it, can you feel it?
nan eonjena keep it, run it, can you feel it?

Ah, tudo que brilha não é ouro
Ah, everything that glitters isn't gold
Ah, everything that glitters isn't gold
Não vale nada
관심 없어
gwansim eopseo

Quando chegarmos, vão ter que nos ver, e o barulho que vamos fazer
When we pull up, we gon' make a scene
When we pull up, we gon' make a scene
A nossa história é maior que o infinito
HITGStory, it's a quantum leap
HITGStory, it's a quantum leap
Transbordando a confiança que tem nas minhas bolsonas
자신감이 넘쳐, in my big big bags
jasin-gami neomchyeo, in my big big bags
Tem todo o nosso charme!
And all that charizzma
And all that charizzma

Não me preocupo, já deixei isso pra trás
고민 따윈 하나도 없지
gomin ttawin hanado eopji
Só carrego os nossos sonhos e as nossas chances
We got chance and pocketful of dreams
We got chance and pocketful of dreams
Cheias de emoções nas minhas bolsonas
설렘이 가득해, in my big big bags
seollemi gadeukae, in my big big bags
Tem todo o nosso charme!
And all that charizzma
And all that charizzma

C-H-A-R-M-E (charme)
R-I-Z-Z (charizzma)
R-I-Z-Z (charizzma)
Eu sou, pra sempre, única (charme)
I'm the one and only (charizzma)
I'm the one and only (charizzma)
Vou te mostrar o que tem nas minhas bolsonas
Let me show you what's in my big, big bags
Let me show you what's in my big, big bags
Tem todo o nosso charme!
And all that charizzma
And all that charizzma

C-H-A-R-M-E (charme)
R-I-Z-Z (charizzma)
R-I-Z-Z (charizzma)
Eu sou, pra sempre, única (charme)
I'm the one and only (charizzma)
I'm the one and only (charizzma)
Vou te mostrar o que tem nas minhas bolsonas
Let me show you what's in my big, big bags
Let me show you what's in my big, big bags
Tem todo o nosso charme!
And all that charizzma
And all that charizzma

Ei, garota
Hey, girl
Hey, girl
Oi, o que foi?
Yeah, what's up?
Yeah, what's up?
Nem preciso te dizer
I don't even needa tell you
I don't even needa tell you
Só preciso te mostrar
I just gotta show you
I just gotta show you
Me mostrar o quê?
Show me what?
Show me what?
Uma coisa que é tipo assim (ei)
A little something like this (hey)
A little something like this (hey)

Eu tenho o charme, não da pra explicar em palavras
I got the rizz, 말론 설명 못 해
I got the rizz, mallon seolmyeong mot hae
Eu sou demais pra você
Out of your league, so up
Out of your league, so up
Não fique tão surpresa
너무 놀라진 마
neomu nollajin ma
Nós somos muito diferentes, tenho o todo o C-H-A-R-M-E, amor
You just not like me, got the R-I-Z-Z-Z, baby
You just not like me, got the R-I-Z-Z-Z, baby
Vou te convidar pro meu mundo
널 초대할게 나의 세계로
neol chodaehalge naui segyero
Vem pro meu mundo
Come into my own
Come into my own
Salto dentro dele, brilhando, em um, dois, três
Leap into it, l-I-t, 자 하나, 둘, 셋
Leap into it, l-I-t, ja hana, dul, set
É o momento que eu sempre esperei e sonhei, bem desse jeito
바래왔던 순간으로, like that
baraewatdeon sun-ganeuro, like that

Quando chegarmos, vão ter que nos ver, e o barulho que vamos fazer
When we pull up, we gon' make a scene
When we pull up, we gon' make a scene
A nossa história é maior que o infinito
HITGStory, it's a quantum leap
HITGStory, it's a quantum leap
Nossa história quase nem cabe nas nossas bolsonas
우리 얘길 가득 채워, big big bags
uri yaegil gadeuk chaewo, big big bags
Tem todo o nosso charme!
And all that charizzma
And all that charizzma

Não me preocupo, já deixei isso pra trás
고민 따윈 하나도 없지
gomin ttawin hanado eopji
Só carrego os nossos sonhos e as nossas chances
We got chance and pocketful of dreams
We got chance and pocketful of dreams
Nossa história quase nem cabe nas nossas bolsonas
우리 얘길 가득 채워, big big bags
uri yaegil gadeuk chaewo, big big bags
Tem todo o nosso charme!
And all that charizzma
And all that charizzma

C-H-A-R-M-E (charme)
R-I-Z-Z (charizzma)
R-I-Z-Z (charizzma)
Eu sou, pra sempre, única (charme)
I'm the one and only (charizzma)
I'm the one and only (charizzma)
Vou te mostrar o que tem nas minhas bolsonas
Let me show you what's in my big, big bags
Let me show you what's in my big, big bags
Tem todo o nosso charme!
And all that charizzma
And all that charizzma