Salley Garden

Salley Jardim

Salley Garden

Madoromi para Fuyu no log
まどろみとふゆのごご
Madoromi to fuyu no gogo
Furikaesareru hibi mo
ふりかえされるひびも
Furikaesareru hibi mo
Yanagi qualquer suberiochiru
やなぎをすべりおちる
Yanagi wo suberiochiru
Tada ichidokiri no Yume
ただいちどきりのゆめ
Tada ichidokiri no yume

Okizari nukumori no hikari é feito kawaru
おきざりのぬくもりひかりにかわるまで
Okizari no nukumori hikari ni kawaru made

Kayoinareta Hidamari é
かよいなれたひだまりに
Kayoinareta hidamari ni
Anata wo utsushimasu
あなたをうつします
Anata wo utsushimasu

Koboreru kioku não tsubu
こぼれるきおくのつぶ
Koboreru kioku no tsubu
Em qualquer chama nara
みなもをはじいたなら
Minamo wo hajiita nara
Yuki está dentro maiagari
ゆきにとけまいあがり
Yuki ni toke maiagari
Futatabi nagaretsuku
ふたたびながれつく
Futatabi nagaretsuku

Ando kokoro mo taguriyose uruosu keredo
なんどもたぐりよせこころうるおすけれど
Nando mo taguriyose kokoro uruosu keredo

Sukuiageru yubisaki é
すくいあげるゆびさきに
Sukuiageru yubisaki ni
Tsumetaku nokorimasu
つめたくのこります
Tsumetaku nokorimasu

Okizari nukumori não kaeru chikara são feitas
おきざりのぬくもりちからにかえるまで
Okizari no nukumori chikara ni kaeru made

Kayoinareta Hidamari é
かよいなれたひだまりに
Kayoinareta hidamari ni
Anata wo utsushimasu
あなたをうつします
Anata wo utsushimasu

Hoho wo naderu Hidamari é
ほほをなでるひだまりに
Hoho wo naderu hidamari ni
Anata wo omoidasu
あなたをおもいだす
Anata wo omoidasu